<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник дерматологии и венерологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0042-4609</issn><issn publication-format="electronic">2313-6294</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Rossijskoe Obschestvo Dermatovenerologov i Kosmetologov</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1001</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.25208/vdv1001</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Combined method of treatment of palmar and plantar warts</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Комбинированный метод лечения ладонно-подошвенных бородавок</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>KUNGUROV</surname><given-names>N V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>КУНГУРОВ</surname><given-names>Н В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>директор; ФГУ «Уральский научно-исследовательский институт дерматовенерологии и иммунопатологии» («УрНИИДВиИ») Минздравсоцразвития Российской Федерации</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>KUZNETSOVA</surname><given-names>YU N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>КУЗНЕЦОВА</surname><given-names>Ю Н</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>руководитель клинического отдела ИППП; ФГУ «УрНИИДВиИ» Минздравсоцразвития Российской Федерации</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>GORBUNOV</surname><given-names>A P</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>ГОРБУНОВ</surname><given-names>А П</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>младший научный сотрудник клинического отдела ИППП; ФГУ «УрНИИДВиИ» Минздравсоцразвития Российской Федерации</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>TOLSTAYA</surname><given-names>A I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>ТОЛСТАЯ</surname><given-names>А И</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-ординатор; ФГУ «УрНИИДВиИ» Минздравсоцразвития Российской Федерации</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГУ «Уральский научно-исследовательский институт дерматовенерологии и иммунопатологии» («УрНИИДВиИ») Минздравсоцразвития Российской Федерации</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГУ «УрНИИДВиИ» Минздравсоцразвития Российской Федерации</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2011-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2011</year></pub-date><volume>87</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2011)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2011)</issue-title><fpage>62</fpage><lpage>69</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-03-11"><day>11</day><month>03</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2011, KUNGUROV N.V., KUZNETSOVA Y.N., GORBUNOV A.P., TOLSTAYA A.I.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2011, КУНГУРОВ Н.В., КУЗНЕЦОВА Ю.Н., ГОРБУНОВ А.П., ТОЛСТАЯ А.И.</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">KUNGUROV N.V., KUZNETSOVA Y.N., GORBUNOV A.P., TOLSTAYA A.I.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">КУНГУРОВ Н.В., КУЗНЕЦОВА Ю.Н., ГОРБУНОВ А.П., ТОЛСТАЯ А.И.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikdv.ru/jour/article/view/1001">https://vestnikdv.ru/jour/article/view/1001</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article presents the results of an open-label comparative randomized clinical study of a population of outpatients of FGU UrNIIDViI (Ural Research Institute for Dermatology, Venereology and Immunopathology). The study involved 60 patients with viral palmar and planar warts. The subjects were divided into two groups. Thirty patients from the main group received an immune-modulating drug for 10 days as a therapy with the simultaneous removal of warts by the cryodestruction method with the use of liquid nitrogen, and thirty patients from the control group received treatment for their warts only by the method of cryodestruction with the use of liquid nitrogen. Introduction of an immune-modulating and antiviral drug in the complex therapy of patients with viral palmar and planar warts in a combination with cryodestruction had a clinical effect in 93.3% of patients.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Представлены результаты открытого сравнительного рандомизированного клинического исследования, проведенного на популяции амбулаторных пациентов ФГУ «УрНИИДВиИ». В исследование были включены 60 пациентов с вирусными ладонно-подошвенными бородавками. Больных разделили на две группы: 30 пациентов основной группы в качестве терапии получали иммуномодулирующий препарат в течение 10 дней с одновременным удалением бородавок методом криодеструкции жидким азотом, 30 пациентов контрольной группы получали лечение только методом криодеструкции элементов жидким азотом. Включение в комплексную терапию больных вирусными ладонно-подошвенными бородавками иммуномодулирующего и противовирусного препарата в сочетании с криодеструкцией позволяет получить клинический эффект у 93,3% пациентов.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>palmar and plantar warts</kwd><kwd>cryodestruction</kwd><kwd>ultrasonographic skin examination</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ладонно-подошвенные бородавки</kwd><kwd>криодеструкция</kwd><kwd>ультрасонографическое исследование кожи</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Молочков В.А., Киселев В.И., Рудых И.В. Папилломавирусная инфекция. Клиника, диагностика, лечение. М.: Русский врач, 2004; 44.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Башмакова М.А., Савичева А.М. Вирусы папилломы человека и их роль в образовании опухолей. М.: Медицинская наука, 1999; 16.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Баткаев Э.А., Кицак В.Я., Корсунская И.М. Вирусные заболевания кожи и слизистых оболочек. М.: Пульс, 2001; 59.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Фицпатрик Т., Джонсон Р., Вульф К. и др. Дерматология. Атлас-справочник. М.: Практика-McGraw-Hill 1999; 1044.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Kirnbauer R., Lenz P., Okun M. M. Human papillomavirus In Dermatology Ed. J. L. Bolognia et al. Edinburg-Mosby, 2002; 1217-1234.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Иванов О.Л. Кожные и венерические болезни. М.: Медицина, 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Дмитриев Г. А., Биткина О. А. Папилломавирусная инфекция. М.: Медицинская книга, 2006; 76.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Allen A.L., Siegfried E.C. What's new in human papillomavirus infection Curr Opin Pediatr 2000; 12: 365-369.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Новиков А.И. Вирусные заболевания кожи: Иллюстрированное руководство. М.: Медицинская книга, 2006; 268.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Коротяев А.И., Бабичев С.А. Медицинская микробиология, иммунология и вирусология. СПб.: Спец. лит., 1998; 592.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Шахнес И.Е., Туманян А.Г. Комплексное лечение бородавок. Рос. журн. кожн. и венер. бол. 2002; 1: 30-32.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Greenfield I. Antivirals Human papillomavirus. Clinical and scientific advances .Ed. J. C. Sterling &amp; S. K. Tyring-london: Arnold 2001; 1120-1130.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Гомберг М.А., Соловьев А.М., Чернова Н.И. Генитальные бородавки: эффективные методы лечения. Медицинский совет 2010; 5-6: 38-45.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
