Vestnik dermatologii i venerologiiVestnik dermatologii i venerologiiВестник дерматологии и венерологии0042-46092313-6294Rossijskoe Obschestvo Dermatovenerologov i Kosmetologov101710.25208/vdv1017ArticlesСтатьиCurrent methods to identify the gonococcal infection pathogenСовременные методы идентификации возбудителя гонококковойинфекцииFrigoN VФригоН В

главный научный сотрудник, заведующая отделом лабораторнойдиагностики ИППП и болезней кожид.м.н; ФГУ «ГНЦДК Минздравсоцразвития России»

frigo@cnikvi.ruPolevshchikovaS AПолевщиковаС А

научный сотрудник отдела лабораторной диагностики ИПППи болезней кожи; ФГУ «ГНЦДК Минздравсоцразвития России»

VolkovI AВолковИ А

научный сотрудник отдела лабораторной диагностики ИППП и болезнейкожик.б.н; ФГУ «ГНЦДК Минздравсоцразвития России»

ShatalovaA YuШаталоваА Ю

младший научный сотрудник отдела инфекций, передаваемыхполовым путем; ФГУ «ГНЦДК Минздравсоцразвития России»

RakhmatulinaM RРахматулинаМ Р

ведущий научный сотрудник, и.о. заведующего отделоминфекций, передаваемых половым путемд.м.н; ФГУ «ГНЦДК Минздравсоцразвития России

SolomkaV SСоломкаВ С

старший научный сотрудник отдела лабораторной диагностики ИПППи болезней кожик.б.н; ФГУ «ГНЦДК Минздравсоцразвития России»

FrigoN VPolevshchikovaS AVolkovI AShatalovaA YuRakhmatulinaM RSolomkaV SФГУ «ГНЦДК Минздравсоцразвития России»ФГУ «ГНЦДК Минздравсоцразвития России15062011873NO3 (2011)№3 (2011)455111032020Copyright ©; 2011, Frigo N.V., Polevshchikova S.A., Volkov I.A., Shatalova A.Y., Rakhmatulina M.R., Solomka V.S., Frigo N.V., Polevshchikova S.A., Volkov I.A., Shatalova A.Y., Rakhmatulina M.R., Solomka V.S.Copyright ©; 2011, Фриго Н.В., Полевщикова С.А., Волков И.А., Шаталова А.Ю., Рахматулина М.Р., Соломка В.С., Frigo N.V., Polevshchikova S.A., Volkov I.A., Shatalova A.Y., Rakhmatulina M.R., Solomka V.S.2011Frigo N.V., Polevshchikova S.A., Volkov I.A., Shatalova A.Y., Rakhmatulina M.R., Solomka V.S., Frigo N.V., Polevshchikova S.A., Volkov I.A., Shatalova A.Y., Rakhmatulina M.R., Solomka V.S.Фриго Н.В., Полевщикова С.А., Волков И.А., Шаталова А.Ю., Рахматулина М.Р., Соломка В.С., Frigo N.V., Polevshchikova S.A., Volkov I.A., Shatalova A.Y., Rakhmatulina M.R., Solomka V.S.https://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://vestnikdv.ru/jour/article/view/1017

The authors present the data on the current laboratory methods and recommendations for identifying the gonorrhea pathogen applied in Russia and abroad: microscopy method, cultural (bacteriological) study method, nucleic acid amplification techniques and DNA chip technology. The benefits and shortcomings of each of the techniques have been compared. The authors emphasize the cultural method is currently considered to be the key one for diagnosing gonorrhea due to its high specificity and sensitivity making it possible to define the N.gonorrhoeae sensitivity to antimicrobial drugs, which is very important taking into consideration the N. gonorrhoeae resistance to antibiotics. The nucleic acid amplification techniques and, first of all, polymerase chain reaction, can be used in Russia as screening methods. The results obtained by using the techniques need confirmation by the cultural method.

Приведены данные о современных лабораторных методах и рекомендациях по идентификации возбудителя гонореи, применяемых в России и за рубежом: методе микроскопии, культуральном (бактериологическом) методе исследования, методах амплификации нуклеиновых кислот, технологии ДНК-чипов; в сравнительном аспекте отражены достоинства и недостатки каждого метода. Подчеркнуто, что основой диагностики гонореи в настоящее время является культуральный метод, обладающий высокой специфичностью и чувствительностью, позволяющий определять чувствительность N. gonorrhoeae к антимикробным препаратам, что особенно актуально ввиду возрастания в последние годы резистентности N. gonorrhoeae к антибиотикам. Методы амплификации нуклеиновых кислот и прежде всего полимеразная цепная реакция в России могут применяться в качестве скрининговых методов; результаты, полученные при использовании этих методов, требуют подтверждения культуральным методом.

gonococcal infectiondiagnosticsmicroscopycultural methodnucleic acid amplification techniquesгонококковая инфекциядиагностикамикроскопиякультуральный методметоды амплификации нуклеиновых кислотHolmes K.K. et al. (eds) Sexually Transmitted Diseases, 3rd Edition, New York, McGraw-Hill, 1999.Кубанова А.А., Фриго Н.В. и соавт. Протоколы лабораторной диагностики гонорейной инфекции. Вестн. дерматол. венерол. 2008; 1: 83-97.Sherrard J., Barlow D. Gonorrhoea in men: clinical and diagnostic aspects.Genitourin Med 1996; 72: 422-6.Lewis D.A., Bond M., Butt K.D. et al. A one-year survey of gonococcal infection seen in the genitourinary medicine department of a London district general hospital. Int J STD AIDS 1999; 10: 588-94.Barlow D., Phillips I. Gonorrhoea in women: diagnostic, clinical and laboratory aspects. Lancet 1978; 761-4.Hartmann A.A., Muller E. Demonstration of Nesseria meningitidis in urogenital trakt. Hautarzt 1979 Jun; 30 (6): 305-7.Chapel T., Gatewood C., Keane M. Neisseria meningitidis in the anal canal of homosexual men. J infect Dis 1977 Dec; 136 (6): 810-2.Blackweel G., Young H., Bain S.S. Isolation of Neisseria meningitidis and Neisseria catarralis from the genitourinary tract and anal canal. Brit J vener Dis. 1978 Feb; 54 (1): 41-4.Young H., Harris A.B., Robertson D.H. Individual susceptibility to neisserial infection? Brit J vener Dis 1979 Jun; 55 (3): 188-90.Young H., Bain S.S. Neisserial colonisation of the pharynx. Brit J vener Dis 1983 Aug; 59 (4): 228-31.McMillan A., McNeillage G., Gilmour H.M. et al. Histology of rectal gonorrhoeae in men, with a note on anorectal infection with Neisseria meningitidis. J clin Pathol 1983 May; 36 (5): 511-4.Winstanley F.P., Blackweel C.C., Weir D.M. et al. Gonorrhoea, a predisposing factor for meningococcal disease? Lancet 1983 Nov 12; 2 (8359): 1135.Koumans E.H., Johnson R.E., Knapp J.S. et al. Laboratory testing for Neisseria gonorrhoeae by recently introduced nonculture tests: a performance review with clinical and public health considerations. J clin Infect Dis. 1998 Nov; 27 (5): 1171-80.Quarto M., Barbuti S., Germinario C. et al. Urethritis caused by neisseria meningitidis: a case report. Eur J Epidemiol. 1991 Nov; 7 (6): 699-701.D'Antuono A., Andalo F., Varotti C. Acute urethritis due to Neisseria meningitidis. Sex Transm Infect. 1999 Oct; 75 (5): 362.Bignell C. 2009 European (IUSTI/WHO) Guideline on the Diagnosis and Treatment of Gonorrhoea in Adults. International. J STD AIDS 2009; 20: 453-457.Ison C.A. Laboratory methods in genitourinary medicine. Methods of diagnosing gonorrhoea. Genitourin Med 1990 Dec; 66 (6): 453-9.Mirrett S., Reller L.B., Knapp J.S. Neisseria gonorrhoeae strains inhibited by vancomycin in selective media and correlation with auxotype. J clin Microbiol 1981 Jul; 14 (1): 94-9.Bonin P., Tanino T.T., Handsfield H.H. Isolation Neisseria gonorrhoeae on selective and nonselective media in a sexually transmitted disease clinic. J clin Microbiol 1984 Feb; 19 (2): 218-20.Cook R.L., Hutchison S.L., Stergaard L., et al. Systematic review: noninvasive testing for Chlamydia trachomatis and Neisseria gonorrhoeae. Ann intern Med 2005; 142: 914-925.Dillon J.R., Carballo M., Pauze M. Evaluation of eight methods for identification of pathogenic Neisseria species: Neisseria- Kwik, RIM-N, Gonobio-Test, Minitek, Gonochek II, Gono-Gen, Phadebact Monoclonal GC OMNI Test, and Syva MicroTrak Test. J clin Microbiol 1988; 26: 493-497.Gaydos C.A., Quinn T.C., Willis D. et al. Performance of the APTIMA Combo 2 assay for detection of Chlamydia trachomatis and Neisseria gonorrhoeae in female urine and endocervical swab specimens. J clin Microbiol 2003; 41: 304-309.Janda W.M., Knapp J.S. 2003. Neisseria and Moraxella catarrhalis, p. 585-608. In Murray P.R., Baron E.J., Jorgensen J.H. et al. (eds) Manual of clinical microbiology, 8th ed., vol. 1. ASM Press, Washington, D.C., USA.Mahony J.B., Song X., Chong S. et al. 2001. Evaluation of the NucliSens Basic Kit for detection of Chlamydia trachomatis and Neisseria gonorrhoeae in genital tract specimens using nucleic acid sequence-based amplification of 16S rRNA. J clin Microbiol 39: 1429-1435.Martin D.H., Cammarata C., Van Der Pol B. et al. 2000. Multicenter evaluation of AMPLICOR and automated COBAS AMPLICOR CT/NG tests for Neisseria gonorrhoeae. J clin Microbiol 38: 3544-3549.Bignell C. European (IUSTI/WHO) Guideline on the Diagnosis and Treatment of Gonorrhoea in Adults International. J STD AIDS 2009; 20: 453-457.Centers for Disease Control and Prevention. Sexually Transmitted Diseases Treatment Guidelines. Morbidity and Mortality Weekly Report (MMWR) 2010; 59 (RR-12): 1-114.«ДНК-чип для комплексной идентификации облигатно-патогенных возбудителей инфекций, передаваемых половым путем», заявка № 2010113247/10(018628); авторы: Кубанова А.А., Кубанов А.А., Лесная И.Н. и др.«ДНК-чип для комплексной идентификации условно-патогенных возбудителей урогенитальных инфекционных заболеваний», заявка № 21010113246/10(018627), авторы: Кубанова А.А., Кубанов А.А., Лесная И.Н. и др.Приказ № 1570 (04.12.86) «Об улучшении выявления больных гонореей и трихомониазом в акушерских и гинекологических отделениях (палатах, кабинетах), женских консультациях и урологических кабинетах поликлиник».Приказ № 398 МЗ РФ от 23.12.2002 «Об утверждении перечня приказов Минздрава СССР, признанных недействующими на территории Российской Федерации по разделу «Охрана материнства и детства».Приказ № 535 (22.04.85) «Об унификации микробиологических (бактериологических) методов исследования, применяемых в клинико-диагностических лабораториях лечебно-профилактических учреждений».Приказ № 936 (12.07.85) «Об унификации лабораторных методов исследования в диагностике гонореи и трихомониаза».Приказ № 415 от 20.08.2003 г. «Об утверждении протокола ведения больных «Гонококковая инфекция».