<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник дерматологии и венерологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0042-4609</issn><issn publication-format="electronic">2313-6294</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Rossijskoe Obschestvo Dermatovenerologov i Kosmetologov</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1040</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.25208/vdv1040</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Skin condition control in patients with chronic skin diseasesusing dermatic products</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Возможность контроля состояния кожи у больных хроническимизаболеваниями кожи при помощи наружных средств</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sokolovskiy</surname><given-names>E V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Соколовский</surname><given-names>Е В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заведующий кафедрой дерматовенерологиипроректор понаучной работе; Санкт-Петербургский медицинский университет им. акад. И.П. Павлова</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Monakhov</surname><given-names>K N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Монахов</surname><given-names>К Н</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>профессор кафедры дерматовенерологии; Санкт-Петербургский медицинский университет им. акад. И.П. Павлова</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dombrovskaya</surname><given-names>D K</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Домбровская</surname><given-names>Д К</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ассистент кафедры семейной медицины; Санкт-Петербургскиймедицинский университет им. акад. И.П. Павлова</p></bio><email>zakomarik@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Sokolovsky</surname><given-names>Ye V</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Monakhov</surname><given-names>K N</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Dombrovskaya</surname><given-names>D K</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский медицинский университет им. акад. И.П. Павлова</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургскиймедицинский университет им. акад. И.П. Павлова</institution></aff></aff-alternatives><aff id="aff3"><institution></institution></aff><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2011-06-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>06</month><year>2011</year></pub-date><volume>87</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2011)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2011)</issue-title><fpage>133</fpage><lpage>136</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-03-11"><day>11</day><month>03</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2011, Sokolovskiy E.V., Monakhov K.N., Dombrovskaya D.K., Sokolovsky Y.V., Monakhov K.N., Dombrovskaya D.K.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2011, Соколовский Е.В., Монахов К.Н., Домбровская Д.К., Sokolovsky Y.V., Monakhov K.N., Dombrovskaya D.K.</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Sokolovskiy E.V., Monakhov K.N., Dombrovskaya D.K., Sokolovsky Y.V., Monakhov K.N., Dombrovskaya D.K.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Соколовский Е.В., Монахов К.Н., Домбровская Д.К., Sokolovsky Y.V., Monakhov K.N., Dombrovskaya D.K.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikdv.ru/jour/article/view/1040">https://vestnikdv.ru/jour/article/view/1040</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Chronic skin diseases degrade the patients life quality. Presently, topical steroids are the most efficient drugs for the
treatment of inflammatory skin diseases. However, there is a risk involved in their application: the patient can develop
both systemic and topical adverse effects. As many as 37 patients with atopic dermatitis (including 16 pregnant women)
applied an advanced corticosteroid drug topically for two months (uniderm according to an intermittent regimen: for
two consecutive days with a time window of five days (twice a week) against the background of daily administration
of Emolium, a basic care product. The uniderm administration regimen made it possible to considerably improve the
patients skin condition in most of the cases and improve the life quality in patients with atopic dermatitis.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Хронические заболевания кожи значительно снижают качество жизни пациентов. Топические стероиды
на сегодняшний день являются наиболее эффективными препаратами при лечении воспалительных заболеваний
кожи. Однако их использование связано с риском развития как системных, так и местных побочных эффектов.
37 пациентов с атопическим дерматитом ( в том числе 16 беременных женщин) в течение 2 мес. пользовались
наружно современным кортикостероидным препаратом (унидерм по интермиттирующей схеме: 2 дня подряд
с интервалом 5 дней (2 дня в неделю) на фоне ежедневного использования средств базового ухода «Эмолиум».
Использованная схема применения унидерма позволила в большинстве случаев добиться значительного
улучшения состояния кожи пациентов, существенно улучшив качество жизни больных атопическим дерматитом.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>atopic dermatitis</kwd><kwd>life quality</kwd><kwd>topical steroids</kwd><kwd>mometasone furoate</kwd><kwd>uniderm</kwd><kwd>intermittent regimen</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>атопический дерматит</kwd><kwd>качество жизни</kwd><kwd>местные стероиды</kwd><kwd>мометазона фуроат</kwd><kwd>унидерм</kwd><kwd>интермиттирующая схема</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Тополянский В.Д., Струковская М.В. Психосоматические расстройства. М., 1986. 383 с.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Остришко В.В., Иванов О.Л., Новоселов В.С. Диагностика и коррекция пограничных психических расстройств у больных атопическим дерматитом. Вестн. дерматол. и венерол., 1998; 2: 34-37.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>von Mutius E. The environmental predictors of allergic disease. J Allergy Clin Immunol 1999; 105: 9-19.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Монахов К.Н. Всероссийский съезд дерматовенерологов, 8-й. М., 2001; 1; 244.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Darsow U., Lubbe J., Taieb A. et al. European Task Forse on Atopic Dermatitis. Position paper on diagnosis and treatment of atopic dermatitis. J Eur Acad Dermatol Venereol 2005; 19: 3; 286-95.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Современная стратегия терапии атопического дерматита: программа действий педиатра. Согласительный документ Ассоциации детских аллергологов и иммунологов России. М., 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Barnes P.J. New directions in allergic diseases; mechanism-based anti-inflammatory therapies. J Allergy Clin Immunol 2000; 106; 5-16.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Bressinck R., Williams J., Peets E. Comparison of the effect of mometasone furoate ointment 0,1% and hydrocortisone ointment 1% on adrenocortical function in psoriasis patients. Today' s Ther. Trends, 1988; 5: 25-35.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Beverly E. et. al Citokine inhibition by a novel steroid, mometasone furoate. Immunopharmacology Immunotoxicology 1991: 13(3): 251-261.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Veien N.K., Olholm Larsen P., Thestrup-Pedersen K. et al. Long-term, intermittent treatment of chronic hand eczema with mometasone furoate. Brit J Dermatology 1999; 140, 882-86.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Hanifim J., Gopta A.K., Rajagopalan R. Intermittent dosing of fluticasone propionate cream for reducing the risk of relapse in atopic dermatitis patients. Brit J Dermatology 2002; 147 3; 528-37.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Wollenberg A., Bieber T. Proactive therapy of atopic dermatitis - an emerging concept. Allergy 2009: 64: 276-278.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Wollenberg A., Schnopp C. Evolution of conventional therapy in atopic dermatitis. Abstract Immunol Allergy Clin North Am. 2010 Aug; 30(3): 351-68.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Соколовский Е.В., Архипов А.В., Монахов К.Н., Цой А.А. и др. Интермиттирующая терапия бетаметазоном атопического дерматита и экземы кистей. Рос. журн. кожн. вен. болезней 2009; 3: 16-21.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Емельянов А.В., Монахов К.Н. Топические кортикостероиды в терапии аллергодерматозов. Значение внегеномного эффекта. Вестн. дерматол. и венерол., 2002; 3: 59-61.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
