<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник дерматологии и венерологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0042-4609</issn><issn publication-format="electronic">2313-6294</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Rossijskoe Obschestvo Dermatovenerologov i Kosmetologov</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1044</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.25208/vdv1044</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Skin ultrasound examination in the cosmetologists practice</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Ультразвуковое исследование кожи в практике врача косметолога</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bezuglyy</surname><given-names>A P</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Безуглый</surname><given-names>А П</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ведущий научный сотрудник лаборатории аппаратной физиотерапиик. м.н; ФГУ «Российский научный центр восстановительной медицины и курортологии»Минздравсоцразвития</p></bio><email>arturbezugly@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bikbulatova</surname><given-names>N N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бикбулатова</surname><given-names>Н Н</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>клиника «АНТА-Мед»</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shuginina</surname><given-names>E A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шугинина</surname><given-names>Е А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ЗАО «Косметологическая лечебница Институт красоты»</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Belkov</surname><given-names>P A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Белков</surname><given-names>П А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>клиника «АНТА-Мед»</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Khabutdinova</surname><given-names>N R</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Хабутдинова</surname><given-names>Н Р</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>клиника «АНТА-Мед»</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Bezuglyi</surname><given-names>A P</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Bikbulatova</surname><given-names>N N</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Shuginina</surname><given-names>Ye A</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Belkov</surname><given-names>P A</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Khabutdinova</surname><given-names>N R</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГУ «Российский научный центр восстановительной медицины и курортологии»Минздравсоцразвития</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">клиника «АНТА-Мед»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ЗАО «Косметологическая лечебница Институт красоты»</institution></aff></aff-alternatives><aff id="aff4"><institution></institution></aff><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2011-06-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>06</month><year>2011</year></pub-date><volume>87</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2011)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2011)</issue-title><fpage>142</fpage><lpage>152</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-03-11"><day>11</day><month>03</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2011, Bezuglyy A.P., Bikbulatova N.N., Shuginina E.A., Belkov P.A., Khabutdinova N.R., Bezuglyi A.P., Bikbulatova N.N., Shuginina Y.A., Belkov P.A., Khabutdinova N.R.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2011, Безуглый А.П., Бикбулатова Н.Н., Шугинина Е.А., Белков П.А., Хабутдинова Н.Р., Bezuglyi A.P., Bikbulatova N.N., Shuginina Y.A., Belkov P.A., Khabutdinova N.R.</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bezuglyy A.P., Bikbulatova N.N., Shuginina E.A., Belkov P.A., Khabutdinova N.R., Bezuglyi A.P., Bikbulatova N.N., Shuginina Y.A., Belkov P.A., Khabutdinova N.R.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Безуглый А.П., Бикбулатова Н.Н., Шугинина Е.А., Белков П.А., Хабутдинова Н.Р., Bezuglyi A.P., Bikbulatova N.N., Shuginina Y.A., Belkov P.A., Khabutdinova N.R.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikdv.ru/jour/article/view/1044">https://vestnikdv.ru/jour/article/view/1044</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article presents the study results for available options as well as diagnostics value and limitations related to
skin ultrasound scans in medical cosmetology. The authors applied the skin ultrasound scanning method at 22 MHz
and 75 MHz to visualize the structure of epidermis, derma and subcutaneous cellular tissue. Patients with chronic
inflammatory dermatoses, skin neoplasms, cicatrical changes and age-related skin changes made a part of the sample
under examination. The authors obtained scanograms of the skin structure and used them to measure the depth of
different skin layers and formations as well as tissue echodensity. The qualitative and quantitative data were applied to
specify the clinical diagnosis and assess the treatment efficacy.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Представлены результаты исследования возможностей применения, диагностической ценности и ограничений
ультразвукового сканирования кожи в медицинской косметологии. Для визуализации структуры эпидермиса,
дермы и подкожной клетчатки авторы применяли метод ультразвукового сканирования кожи с частотами
22 и 75 МГц. В изучаемую выборку вошли пациенты с хроническими воспалительными дерматозами,
новообразованиями кожи, рубцовыми изменениями, возрастными изменениями кожи. Получены сканограммы
структуры кожи, по которым измеряли толщину различных слоев кожи и образований, а также акустическую
плотность тканей. Качественные и количественные данные использовали для уточнения клинического диагноза
и оценки эффективности лечения.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>non-invasive skin diagnostics</kwd><kwd>skin ultrasound examination</kwd><kwd>high-frequency ultrasound imaging of skin</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>неинвазивная диагностика кожи</kwd><kwd>ультразвуковое исследование кожи</kwd><kwd>высокочастотная ультразвуковая визуализация кожи</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Vogt M., Kaspar K., Altmeyer P. et. al. High frequency ultrasound for high resolution skin imaging. Frequenz 2005; 59: 5-6: 150-153.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Jasaitiene D., Valiukeviciene S., Linkeviciute G. et al. Principles of high-frequency ultrasonography for investigation of skin pathology. J Eur Acad Dermatol Venerol, 2011; 25: 4: 375-382.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Vogt M., Scharenberg R., Moussa G. et al. A New High Frequency Ultrasound Skin Imaging System: Imaging Properties and Clinical in Vivo Results. Acoustical Imaging 2007; 28: 137-144.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Kaspar K., Vogt M., Ermert H. et al. 100-MHz-Sonographie zur Darstellung des Stratum corneum an der Palmarhaut nach Anwendung verschiedener Externa. Ultraschall in der Medizin 1999; 3: 20: 110-114.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Vogt M., Paul B., Scharenberg S. et al. Analysis and measurement of spectral characteristics and spatial resolution of high frequency ultrasound imaging systems. Proc, IEEE US Symposium 2004; 2137-2140.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Ахмедова Л.Е., Безуглый А.П. Новые технологии в диагностике - ультразвуковое исследование кожи. Вестн. восстан. мед. 2005; 4: 32-34.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Gniadecka M. Effects of ageing on dermal echogenicity. Skin Res Technol 2001; 7: 204-207.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
