Vestnik dermatologii i venerologiiVestnik dermatologii i venerologiiВестник дерматологии и венерологии0042-46092313-6294Rossijskoe Obschestvo Dermatovenerologov i Kosmetologov107410.25208/vdv1074ArticlesСтатьиA rare case study of a female patient suffering from Kyrle disease (hyperkeratosis follicularis etparafollicularis in cutem penetrans)Редкое наблюдение больной с кератозомфолликулярным и парафолликулярным,проникающим в кожу (болезнь кирле)L'vovA NЛьвовА Н

д.м.н., зам. директора по научно-клинической работепроф. кафедры кожных и венерических болезнейлечебного факультета; ФГБУ «ГНЦДК»Минздравсоцразвития России;ПМГМУ им. И.М. Сеченова

KatuninaO RКатунинаО Р

к.м.н., доцент, заведующий лабораторией патоморфологии; ФГБУ «ГНЦДК» Министерства здравоохранения и социального развития России

MatushevskayaYu IМатушевскаяЮ И

к.м.н., зав. отделением клинической дерматологии; ФГБУ «ГНЦДК» Министерства здравоохранения и социального развития России

SvishchenkoS IСвищенкоС И

врач-дерматовенеролог отделения клинической дерматологии; ФГБУ «ГНЦДК» Министерства здравоохранения и социального развития России

VoytsekhovskayaM AВойцеховскаяМ А

врач-ординатор кафедры дерматовенерологии лечебногофакультета; ГБОУ ВПО РНИМУ имени Н.И. Пирогова Министерства здравоохраненияи социального развития России

LVOVA NKATUNINAO RMATUSHEVSKAYAYU ISVISHCHENKOS IVOITSEKHOVSKAYAM AФГБУ «ГНЦДК»Минздравсоцразвития РоссииПМГМУ им. И.М. СеченоваФГБУ «ГНЦДК» Министерства здравоохранения и социального развития РоссииГБОУ ВПО РНИМУ имени Н.И. Пирогова Министерства здравоохраненияи социального развития России15102011875NO5 (2011)№5 (2011)11032020Copyright ©; 2011, L'vov A.N., Katunina O.R., Matushevskaya Y.I., Svishchenko S.I., Voytsekhovskaya M.A., LVOV A.N., KATUNINA O.R., MATUSHEVSKAYA Y.I., SVISHCHENKO S.I., VOITSEKHOVSKAYA M.A.Copyright ©; 2011, Львов А.Н., Катунина О.Р., Матушевская Ю.И., Свищенко С.И., Войцеховская М.А., LVOV A.N., KATUNINA O.R., MATUSHEVSKAYA Y.I., SVISHCHENKO S.I., VOITSEKHOVSKAYA M.A.2011L'vov A.N., Katunina O.R., Matushevskaya Y.I., Svishchenko S.I., Voytsekhovskaya M.A., LVOV A.N., KATUNINA O.R., MATUSHEVSKAYA Y.I., SVISHCHENKO S.I., VOITSEKHOVSKAYA M.A.Львов А.Н., Катунина О.Р., Матушевская Ю.И., Свищенко С.И., Войцеховская М.А., LVOV A.N., KATUNINA O.R., MATUSHEVSKAYA Y.I., SVISHCHENKO S.I., VOITSEKHOVSKAYA M.A.https://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://vestnikdv.ru/jour/article/view/1074

The article presents a literature review and case study of a rare form of dermatitis in a female patient aged 61 - Kyrle disease (hyperkeratosis follicularis et parafollicularis in cutem penetrans). It also provides a detailed description of the clinical picture and differential diagnostics of the disease. The following typical changes were observed based on the results of histological examination: epidermic invaginations filled with corneous masses and areas of focal parakeratosis. Essential improvement in skin process dynamics was achieved against the background of treatment with Acitretin.

Представлены анализ литературы и описание наблюдения крайне редкого дерматоза - болезни Кирле (кератоз фолликулярный и парафолликулярный, проникающий в кожу) у больной 61 года. Подробно описывается клиническая картина и дифференциальная диагностика заболевания. При гистологическом исследовании обнаружены типичные изменения: заполненные роговыми массами инвагинации в эпидермисе, участки фокального паракератоза. На фоне лечения ацитретином достигнуто значительное улучшение в динамике кожного процесса.

Kyrle diseasedifferential diagnosticsclinical and pathohistology signsКирледифференциальная диагностикаклинические и патогистологические признакиKyrle J. Hyperkeratosis follicularis et parafollicularis in cutem penetrans. Arch Dermatol Syphilol 1916; 123: 466-493.Elder D.E., ed. Lever's histopathology of the Skin. 9. Philadelphia: Lippincott Williams and Wilkins: 2005; 403-408.Lebwohl M. Acquired Perforating Disorders. Ch. 67 In Fitzpatrick's dermatology in general medicine, 7th edition, McGraw-Hill, New York 2008, P. 564-567.Shivakumar V, Okade R, Rajkumar V et al. Familial Kyrle's disease: a case report. Int J Dermatol 2007; 46 (7): 770-771.Viswanathan S, Narurkar SD, Rajpal A et al. Rare presentation of Kyrle's disease in siblings. Indian J Dermatol 2008; 53 (2): 85-87.Kasiakou SK, Peppas G, Kapaskelis AM et al. Regression of skin lesions of Kyrle's disease with clindamycin: implications for an infectious component in the etiology of the disease. J Infect 2005; 50 (5): 412-416.Carter VH, Conslantine VS. Kyrle's disease: I. Clinical findings in five cases and review of the literature. Arch Dermatol 1968; 97: 624-632.Carter VH, Conslantine VS. Kyrle's disease: II. Histological findings of five cases and review of the literature. Arch Dermatol 1968; 97: 633-639.Udayakumar P, Balasubramanian S, Ramalingam KS et al. Cutaneous manifestations in patients with chronic renal failure on hemodialysis. Indian J Dermatol Venereol Leprol 2006; 72 (2): 119-125.Tomeski KJ, Battaglini JW, Maize JC. Kyrlie's disease and type II hyperlipoproteinemia. Arch dermatol 1980; 116 (2): 227-228.Калюжная Л.Д., Довгалюк Т.П., Турик Н.В. и др. Болезнь Кирле. Вестн. дерматол. и венерол., 1989; 10; 78-80.Кусов В.В., Беренбейн Б.А., Молчанов А.В. Болезнь Кирле. Вестн. дерматол. и венерол., 1988; 7; 46-49.Hood AF, Hardegen GI, Zarate AR et al. Kyrle's disease in patients with chronic renal failure. Arch dermatol 1982; 118; 85-87.Pajarre R, Alavaikko M. Kyrlie's disease. Acta Derm Venereol 1973; 54: 505-508.Wolff-Schreiner E.C. Kyrle's disease. Part 3 In Dermatology in general medicine. (Fitzpatrick TB, Eisen AZ, Wolf K (eds.)) New-York McGraw-Hill 1987; 1: 541-545.Slatkin M. Kyrlie's disease. Arch dermatol 1962; 86: 554.Мордовцева В.В., Мордовцев В.Н., Кряжева С.С. Наследственные болезни ороговения. В кн.: Клиническая дерматовенерология: в 2 т. Под ред. Ю.К. Скрипкина, Ю.С. Бутова. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2009; II: 747-749.Елькин В.Д., Митрюковский Л.С., Седова Т.Г. Избранная дерматология. Редкие дерматозы и дерматологические синдромы. Изд. 2-е. Пермь, 2004, 91-92.Saleh HA, Lloyd KM, Fatteh S. Kyrle's disease. Effectively treated with isotretinoin. J Fla Med Assoc 1993; 80 (6): 395-3.