<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник дерматологии и венерологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0042-4609</issn><issn publication-format="electronic">2313-6294</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Rossijskoe Obschestvo Dermatovenerologov i Kosmetologov</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1364</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.25208/vdv1364</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL STUDIES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Microbiological assessment of the effectiveness of standard therapy in atopic dermatitis</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Микробиологическая оценка эффективности стандартной терапии при атопическом дерматите</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2482-1754</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">2500-7989</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Olisova</surname><given-names>Olga Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Олисова</surname><given-names>Ольга Юрьевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Dr. Sci. (Med.), Professor, Corresponding Member of the Russian Academy of Sciences</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, член-корреспондент РАН</p></bio><email>olisovaolga@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1757-8389</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">8802-5569</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Svitich</surname><given-names>Oxana A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Свитич</surname><given-names>Оксана Анатольевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Dr. Sci. (Med.), Professor, Corresponding Member of the Russian Academy of Sciences</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, член-корреспондент РАН</p></bio><email>svitichoa@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8962-4765</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">9658-1553</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Poddubikov</surname><given-names>Alexander V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Поддубиков</surname><given-names>Александр Владимирович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Cand. Sci. (Med.)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н.</p></bio><email>poddubikov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6372-9910</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">6795-0835</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vartanova</surname><given-names>Nune O.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Вартанова</surname><given-names>Нунэ Оганесовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Biol.)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.б.н.</p></bio><email>labmicr@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9647-1322</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Potapova</surname><given-names>Mariia B.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Потапова</surname><given-names>Мария Борисовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Postgraduate Student</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>аспирант</p></bio><email>ptpv.msh@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Sechenov University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Первый МГМУ им. И. М. Сеченова (Сеченовский университет)</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">I. I. Mechnikov Research Institute of Vaccines and Sera</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Научно-исследовательский институт вакцин и сывороток им. И. И. Мечникова</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="preprint" iso-8601-date="2023-06-20" publication-format="electronic"><day>20</day><month>06</month><year>2023</year></pub-date><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2023-07-25" publication-format="electronic"><day>25</day><month>07</month><year>2023</year></pub-date><volume>99</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>44</fpage><lpage>52</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-09-05"><day>05</day><month>09</month><year>2022</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-04-21"><day>21</day><month>04</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2023, Olisova O.Y., Svitich O.A., Poddubikov A.V., Vartanova N.O., Potapova M.B.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2023, Олисова О.Ю., Свитич О.А., Поддубиков А.В., Вартанова Н.О., Потапова М.Б.</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Olisova O.Y., Svitich O.A., Poddubikov A.V., Vartanova N.O., Potapova M.B.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Олисова О.Ю., Свитич О.А., Поддубиков А.В., Вартанова Н.О., Потапова М.Б.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikdv.ru/jour/article/view/1364">https://vestnikdv.ru/jour/article/view/1364</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Background.</bold> Atopic dermatitis is an inflammatory skin disease characterized by recurrent lesions and intense pruritus. Nowadays there is a stepwise approach to the treatment of atopic dermatitis, which is defined by disease intensity and complications such as secondary skin infections. However, the current management of atopic dermatitis may not always lead to the expected outcome due to not only immune dysregulation of both adaptive and innate immunity but also imbalance of the skin microbiome.</p> <p><bold>Aims.</bold> The aim of the study was to evaluate changes in the composition of the skin microbiome in both lesional and non-lesional skin in patients with atopic dermatitis during standard treatment.</p> <p><bold>Materials and methods.</bold> Twenty patients with atopic dermatitis and twenty six healthy controls over 18 years old were included into the study. All microbiome samples were obtained from lesional and non-lesional skin sites of atopic dermatitis patients before and after therapy. Whereas samples from healthy controls were taken once from a flexor surface of the elbow. Species identification of clinical isolates were identified using MALDI Biotyper Sirius (Bruker Daltonics).</p> <p><bold>Results.</bold> At baseline, the prevalence of <italic>S. aureus</italic> colonization among patients with atopic dermatitis was 34.20% in lesional skin and 32.50% in non-lesional skin. After treatment, there was a significant decrease in the prevalence of <italic>S. aureus</italic> carriage in both lesional and non-lesional skin areas (<italic>р</italic> &lt; 0.05). However, no significant difference was observed in the proportion of all other staphylococci (<italic>р</italic> &lt; 0.1). Interestingly, <italic>S. aureus</italic> was not found in healthy controls.</p> <p><bold>Conclusions.</bold> The results of the study demonstrated the effectiveness of standard therapy for managing patients with atopic dermatitis as it had a positive impact on the skin microbial community and showed a decrease in <italic>S. aureus</italic> proportion after the treatment.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Обоснование.</bold> Атопический дерматит — воспалительное заболевание кожи, характеризующееся рецидивирующим течением и интенсивным зудом. В настоящее время тактика ведения пациента определяется степенью тяжести заболевания, а также наличием осложнений, например, присоединением вторичной инфекции. Однако не всегда выбранный метод лечения дает ожидаемые результаты, что может быть обусловлено не только изменениями со стороны различных звеньев иммунной системы, но и измененным составом микробного сообщества кожи.</p> <p><bold>Цель исследования.</bold> Изучить изменение бактериального состава микробиома на пораженных и видимо неизмененных участках кожи на фоне проведения комплексной терапии при атопическом дерматите.</p> <p><bold>Методы.</bold> В исследование были включены 20 пациентов с атопическим дерматитом и 26 здоровых добровольцев старше 18 лет. Для изучения микробиома кожи был использован метод посева на стерильные бакпечатки однократного применения. Взятие материала у больных атопическим дерматитом осуществлялось до и после терапии как на пораженных, так и на видимо неизмененных участках сгибательной поверхности верхних конечностей. Посев микроорганизмов с кожи здоровых людей был выполнен однократно с внутренней поверхности плеча. Видовая идентификация клинических изолятов проводилась с использованием метода масс-спектрометрии на приборе MALDI Biotyper Sirius.</p> <p><bold>Результаты.</bold> На исходном уровне у пациентов с атопическим дерматитом доля <italic>S. aureus</italic> от всех выделенных бактерий в области очагов поражения составила 34,20% и на видимо неизмененных участках кожного покрова — 32,50%. После проведенной терапии отмечалось достоверное снижение частоты обнаружения <italic>S. aureus</italic> на пораженных и видимо неизмененных участках кожи (<italic>р</italic> &lt; 0,05). Для других стафилококков была выявлена тенденция к увеличению частоты встречаемости микроорганизмов данного рода бактерий (<italic>р</italic> &lt; 0,1). Важно отметить, что <italic>S. aureus</italic> в группе сравнения не был обнаружен.</p> <p><bold>Заключение.</bold> Полученные в ходе исследования результаты свидетельствуют о том, что проведение комплексной терапии в соответствии с клиническими рекомендациями способствует изменению микробного состава как на пораженных участках кожного покрова, так и вне очагов поражения.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>microbiome</kwd><kwd>atopic dermatitis</kwd><kwd>staphylococcus aureus</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>микробиом</kwd><kwd>атопический дерматит</kwd><kwd>золотистый стафилококк</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="en">The scientific equipment was provided by the Resource Sharing Center of the Mechnikov Research Institute of Vaccines and Sera; the project was funded by the Ministry of Education and Science of Russia (Agreement No. 075-15-2021-676 of 28/7/2021).</funding-statement><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено с использованием научного оборудования центра коллективного пользования «НИИВС им. И. И. Мечникова» при финансовой поддержке проекта Российской Федерацией в лице Минобнауки России, Соглашение № 075-15-2021-676 от 28.07.2021.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Fang Z, Li L, Zhang H, Zhao J, Lu W, Chen W. Gut Microbiota, Probiotics, and Their Interactions in Prevention and Treatment of Atopic Dermatitis: A Review. Front Immunol. 2021;12:720393. doi: 10.3389/fimmu.2021.720393</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Li H, Zhang Z, Zhang H, Guo Y, Yao Z. Update on the Pathogenesis and Therapy of Atopic Dermatitis. Clin Rev Allergy Immunol. 2021;61(3):324–338. doi: 10.1007/s12016-021-08880-3</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Torres T, Ferreira EO, Gonçalo M, Mendes-Bastos P, Selores M, Filipe P. Update on Atopic Dermatitis. Acta Med Port. 2019;32(9):606–613. doi: 10.20344/amp.11963</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Langan SM, Irvine AD, Weidinger S. Atopic dermatitis. Lancet. 2020;396(10247):345–360. doi: 10.1016/S0140-6736(20)31286-1</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Pothmann A, Illing T, Wiegand C, Hartmann AA, Elsner P. The Microbiome and Atopic Dermatitis: A Review. Am J Clin Dermatol. 2019;20(6):749–761. doi: 10.1007/s40257-019-00467-1</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Nakatsuji T, Gallo RL. The role of the skin microbiome in atopic dermatitis. Ann Allergy Asthma Immunol. 2019;122(3):263–269. doi: 10.1016/j.anai.2018.12.003</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Kim JE, Kim HS. Microbiome of the Skin and Gut in Atopic Dermatitis (AD): Understanding the Pathophysiology and Finding Novel Management Strategies. J Clin Med. 2019;8(4):444. doi: 10.3390/jcm8040444</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Pistone D, Meroni G, Panelli S, D'Auria E, Acunzo M, Pasala AR, et al. A Journey on the Skin Microbiome: Pitfalls and Opportunities. Int J Mol Sci. 2021;22(18):9846. doi: 10.3390/ijms22189846</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Gavrilova T. Immune Dysregulation in the Pathogenesis of Atopic Dermatitis. Dermatitis. 2018;29(2):57–62. doi: 10.1097/DER.0000000000000340</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Yu Y, Dunaway S, Champer J, Kim J, Alikhan A. Changing our microbiome: probiotics in dermatology. Br J Dermatol. 2020;182(1):39–46. doi:10.1111/bjd.18088</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Атопический дерматит. Клинические рекомендации. М.; 2020 [Atopicheskij dermatit. Klinicheskie rekomendacii. (Atopic dermatitis. Сlinical guidelines.) Moscow; 2020. (In Russ.)] https://raaci.ru/dat/pdf/KR/atopic_dermatitis_2020.pdf (28 March 2023).</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Hanifin JM, Rajka G. Diagnostic features of atopic dermatitis. Acta Dermatovener (Stockholm). 1980;(Suppl 92):44–47.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Faye O, Meledie N'Djong AP, Diadie S, Coniquet S, Niamba PA, et al. Validation of the Patient-Oriented SCORing for Atopic Dermatitis tool for black skin. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2020;34(4):795–799. doi: 10.1111/jdv.15999</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Арзуманян В. Г., Зайцева Е. В., Темпер Р. М., Баснакьян И. А., Столярова Л. Г. Определение кокковой и дрожжевой микрофлоры у больных с кожной патологией: пособие для врачей. Москва; 2004. C. 7 [Arzumanjan VG, Zajceva EV, Temper RM, Basnak'jan IA, Stoljarova LG. Opredelenie kokkovoj i drozhzhevoj mikroflory u bol'nyh s kozhnoj patologiej: posobie dlja vrachej. (The study of coccal and yeast microflora in patients with skin pathology: a guideline for physicians.) Moscow; 2004. P. 7. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Арзуманян В. Г., Зайцева Е. В., Кабаева Т. И., Темпер Р. М. Оценка стафилококковой и нелипофильной дрожжевой микрофлоры кожи у больных с кожной патологией при контактном способе посева. Вестник дерматологии и венерологии. 2004;(6):3–6 [Arzumanjan VG, Zajceva EV, Kabaeva TI, Temper RM. Evaluation of staphylococcal and non-lipophilic yeast microflora of the skin in patients with skin pathology with contact seeding method. Vestnik dermatologii i venerologii. 2004;(6):3–6. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Paller AS, Kong HH, Seed P, Naik S, Scharschmidt TC, Gallo RL, et al. The microbiome in patients with atopic dermatitis. J Allergy Clin Immunol. 2019;143(1):26–35. doi: 10.1016/j.jaci.2018.11.015</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Koh LF, Ong RY, Common JE. Skin microbiome of atopic dermatitis. Allergol Int. 2022;71(1):31–39. doi: 10.1016/j.alit.2021.11.001</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Seiti Yamada Yoshikawa F, Feitosa de Lima J, Notomi Sato M, Álefe Leuzzi Ramos Y, Aoki V, Leao Orfali R. Exploring the Role of Staphylococcus Aureus Toxins in Atopic Dermatitis. Toxins (Basel). 2019;11(6):321. doi: 10.3390/toxins11060321</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Aguilera AC, Daughter IS, Kloepfer KM. Role of the Microbiome in Allergic Disease Development. Curr Allergy Asthma Rep. 2020;20(9):44. doi: 10.1007/s11882-020-00944-2</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
