<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник дерматологии и венерологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0042-4609</issn><issn publication-format="electronic">2313-6294</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Rossijskoe Obschestvo Dermatovenerologov i Kosmetologov</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">15341</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.25208/vdv15341</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASE REPORTS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>НАБЛЮДЕНИЕ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Anticytokine therapy with interleukin-17 in patients with moderate and severe psoriasis</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Антицитокиновая терапия ингибитором интерлейкина-17 у пациентов со среднетяжелым и тяжелым течением псориаза</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4401-3722</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kovaleva</surname><given-names>Julia S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ковалева</surname><given-names>Юлия Сергеевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Dr. Sci. (Med.), Assistant Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., доцент</p></bio><email>julia_jsk@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kazantsev</surname><given-names>Igor V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Казанцев</surname><given-names>Игорь Викторович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dermatovenereologist</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач-дерматовенеролог</p></bio><email>priemnaya.kkvd@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Aibazova</surname><given-names>Annetta A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Айбазова</surname><given-names>Аннетта Ахмедовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dermatovenereologist</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач-дерматовенеролог</p></bio><email>annetta.aybazova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ovchinnikova</surname><given-names>Ekaterina O.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Овчинникова</surname><given-names>Екатерина Олеговна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dermatovenereologist</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач-дерматовенеролог</p></bio><email>docovchinnikova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Garina</surname><given-names>Anastasia A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гарина</surname><given-names>Анастасия Александровна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dermatovenereologist</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач-дерматовенеролог</p></bio><email>vika.garina.1988@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shabaldina</surname><given-names>Anastasia P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шабалдина</surname><given-names>Анастасия Павловна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dermatovenereologist</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач-дерматовенеролог</p></bio><email>nastya_190589@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Altay State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Алтайский государственный медицинский университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Regional Dermatovenereologic Dispensary Altai Territory</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Краевой кожно-венерологический диспансер</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="preprint" iso-8601-date="2024-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2024</year></pub-date><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-03-18" publication-format="electronic"><day>18</day><month>03</month><year>2024</year></pub-date><volume>100</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>93</fpage><lpage>103</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-09-19"><day>19</day><month>09</month><year>2023</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-01-30"><day>30</day><month>01</month><year>2024</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, Kovaleva J.S., Kazantsev I.V., Aibazova A.A., Ovchinnikova E.O., Garina A.A., Shabaldina A.P.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, Ковалева Ю.С., Казанцев И.В., Айбазова А.А., Овчинникова Е.О., Гарина А.А., Шабалдина А.П.</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kovaleva J.S., Kazantsev I.V., Aibazova A.A., Ovchinnikova E.O., Garina A.A., Shabaldina A.P.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Ковалева Ю.С., Казанцев И.В., Айбазова А.А., Овчинникова Е.О., Гарина А.А., Шабалдина А.П.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikdv.ru/jour/article/view/15341">https://vestnikdv.ru/jour/article/view/15341</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Clinical observations of three patients aged 26, 43 and 37 years with severe psoriasis and psoriatic arthritis are presented. Clinical examples show the experience of effective treatment of patients with psoriasis and psoriatic arthritis using anti-cytokine therapy with an interleukin-17 inhibitor, initiated when the disease progresses. The clinical picture of the presented observations was characterized by an aggressive course of the skin and articular process, torpidity to basic therapy, despite the young age of the patients. It has been shown that the early termination of the progression of the inflammatory process in psoriasis with the use of genetically engineered biological therapy with secukinumab leads to a decrease in symptoms, both on the part of the skin and manifestations of the disease on the part of the musculoskeletal system. The high efficacy and safety of the drug allow complete control of the disease and improve the quality of life in patients suffering from severe forms of dermatosis.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Представлены клинические наблюдения трех пациентов в возрасте 26, 43 и 37 лет с тяжелым течением псориаза и псориатического артрита. На клинических примерах показан опыт эффективного лечения пациентов с псориазом и псориатическим артритом с применением антицитокиновой терапии ингибитором интерлейкина-17, начатой при прогрессировании заболевания. Клиническая картина представленных наблюдений характеризовалась агрессивным течением кожного и суставного процесса, торпидностью к базисной терапии, несмотря на молодой возраст пациентов. Показано, что раннее прекращение прогрессирования воспалительного процесса при псориазе в случае применения генно-инженерной биологической терапии препаратом секукинумаб приводит к снижению как симптомов со стороны кожных покровов, так и проявлений заболевания со стороны опорно-двигательной системы. Высокая эффективность и безопасность препарата позволяют полностью контролировать заболевание и улучшить качество жизни пациентов, страдающих тяжелыми формами дерматоза.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>сlinical case</kwd><kwd>psoriasis</kwd><kwd>psoriatic arthritis</kwd><kwd>secukinumab</kwd><kwd>safety</kwd><kwd>efficacy</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>клинический случай</kwd><kwd>псориаз</kwd><kwd>псориатический артрит</kwd><kwd>секукинумаб</kwd><kwd>безопасность</kwd><kwd>эффективность</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="en">Altay State Medical University; Regional Dermatovenereologic Dispensary Altai Territory</funding-statement><funding-statement xml:lang="ru">Алтайский государственный медицинский университет; Краевой кожно-венерологический диспансер</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Кубанов А.А., Карамова А.Э., Притуло О.А., Аршинский М.И., Знаменская Л.Ф., Чикин В.В. и др. Псориаз: клинические рекомендации. М.; 2023. [Kubanov AA, Karamova AE, Pritulo OA, Arshinskij MI, Znamenskaja LF, Chikin V.V. et al. Psoriaz: Klinicheskie rekomendacii. Moscow; 2023. (In Russ.)] URL: https://cr.minzdrav.gov.ru/schema/234_2</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Bulat V, Šitum M, Delaš Aždajić M, Lovrić I, Dediol I. Study on the Impact of Psoriasis on Quality of Life: Psychological, Social and Financial Implications. Psychiatr Danub. 2020;32(Suppl 4):553–561.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Круглова Л.С., Моисеев С.В. Блокада интерлейкина-17 — новые горизонты эффективности и безопасности в лечении псориаза. Клиническая фармакология и терапия. 2017;26(2):5–12. [Kruglova LS, Moiseev SV. Interleukin-17 blockade — new horizons of efficacy and safety in the treatment of psoriasis. Klinicheskaya farmakologiya i terapiya = Clinical pharmacology and therapy. 2017;26(2):5–12. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Коротаева Т.В., Корсакова Ю.Л. Псориатический артрит: классификация, клиническая картина, диагностика, лечение. Научно-практическая ревматология. 2018;56(1):60–69. [Korotayeva TV, Korsakova YuL. Psoriatic arthritis: classification, clinical picture, diagnosis, treatment. Nauchno-prakticheskaya revmatologiya, Nasonova Research Institute of Rheumatology. 2018;56(1):60–69. (In Russ.)] doi: 10.14412/1995-4484-2018-60-69</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Jankowiak B, Kowalewska B, Krajewska-Kułak E, Kowalczuk K, Khvorik DF. The Sense of Stigmatization in Patients with Plaque Psoriasis. Dermatology. 2021;237(4):611–617. doi: 10.1159/000510654</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Кубанов А.А., Богданова Е.В. Эпидемиология псориаза в Российской Федерации (по данным регистра). Вестник дерматологии и венерологии. 2022;98(2):33–41. [Kubanov AA, Bogdanova EV. Epidemiology of psoriasis in the Russian Federation according to the register. Vestnik Dermatologii i Venerologii. 2022;98(2):33–41. (In Russ.)] doi: 10.25208/vdv1268</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Alinaghi F, Calov M, Kristensen LE, et al. Prevalence of psoriatic arthritis in patients with psoriasis: A systematic review and meta-analysis of observational and clinical studies. J Am Acad Dermatol. 2019;80(1):251–265.е19. doi: 10.1016/j.jaad.2018.06.027</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Torti DC, Feldman SR. Interleukin-12, interleukin-23, and psoriasis: current prospects. J Am Acad Dermatol. 2007;57(6):1059–1068. doi: 10.1016/j.jaad.2007.07.016</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Олисова О.Ю., Гаранян Л.Г. Эпидемиология, этиопатогенез и коморбидность при псориазе — новые факты. Российский журнал кожных и венерических болезней. 2017;20(4):214–219. [Olisova OYu, Garanyan LG. Epidemiology, etiopathogenesis and comorbidity in psoriasis — new facts. Rossiyskiy zhurnal kozhnykh i venericheskikh bolezney = Russian journal of skin and venereal diseases. 2017;20(4):214–219. (In Russ.)] doi: 10.18821/1560-9588-2017-20-4-214-219</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Rouvier E, Luciani MF, Mattéi MG, Denizot F, Golstein P. CTLA-8, cloned from an activated T cell, bearing AU-rich messenger RNA instability sequences, and homologous to a herpesvirus saimiri gene. J Immunol. 1993;150(12):5445–5456.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Van den Berg WB, McInnes IB. Th17 cells and IL-17 a-focus on immunopathogenesis and immunotherapeutics. Semin Arthritis Rheum. 2013;43(2):158–170. doi: 10.1016/j.semarthrit.2013.04.006</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Miossec P, Korn T, Kuchroo VK. Interleukin-17 and type 17 helper T cells. N Engl J Med. 2009;361(9):888–898. doi: 10.1056/NEJMra0707449</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Frleta M, Siebert S, McInnes IB. The interleukin-17 pathway in psoriasis and psoriatic arthritis: disease pathogenesis and possibili- ties of treatment. Curr Rheumatol Rep. 2014;16(4):414. doi: 10.1007/s11926-014-0414-y</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Johansen C, Usher PA, Kjellerup RB, et al. Characterization of the interleukin-17 isoform and receptors in lesional psoriatic skin. Br J Dermatol. 2009;160(2):319–324. doi: 10.1111/j.1365- 2133.2008.08902.x</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Коротаева Т.В. Перспективы применения ингибиторов интерлейкина-17 — нового класса препаратов для таргетной терапии псориатического артрита. Научно-практическая ревматология. 2016;54(3):346–351. [Korotaeva TV. Prospects for using interleukin-17 inhibitors, a new class of drugs for targeted therapy of psoriatic arthritis. Nauchno-Prakticheskaya Revmatologiya = Rheumatology Science and Practice. 2016;54(3):346–351. (In Russ.)] doi: 10.14412/1995-4484-2016-436-351</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Wagner EF, Schonthaler HB, Guinea-Viniegra J, Tschachler E. Psoriasis: what we have learned from mouse models. Nat Rev Rheumatol. 2010;6(12):704–714. doi: 10.1038/nrrheum.2010.157</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Зильберберг Н.В., Кащеева Я.В., Кохан М.М. Опыт применения препарата секукинумаб в терапии больных псориазом. Лечащий врач. 2021;10:41–45. [Zilberberg NV, Kascheeva YaV, Kokhan MM. Experience of using secukinumab in the treatment of patients with psoriasis. Lechaschi Vrach. 2021;10:41–45. (In Russ.)] doi: 10.51793/OS.2021.24.10.007</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Langley RG, Elewski BE, Lebwohl M, Reich K, Griffiths CE, Papp K, et al. Secukinumab in plaque psoriasis. Results of two phase 3 trials. N Engl J Med. 2014;371(4):326–338. doi: 10.1056/NEJMoa1314258</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Thaçi D, Blauvelt A, Reich K., Tsai TF, Vanaclocha F, Kingo K, et al. Secukinumab is superior to ustekinumab in clearing skin of subjects with moderate to severe plaque psoriasis: CLEAR, a randomized controlled trial. J Am Acad Dermatol. 2015;73(3):400–409. doi: 10.1016/j.jaad.2015.05.013</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
