<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник дерматологии и венерологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0042-4609</issn><issn publication-format="electronic">2313-6294</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Rossijskoe Obschestvo Dermatovenerologov i Kosmetologov</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">16745</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.25208/vdv16745</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASE REPORTS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>НАБЛЮДЕНИЕ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Psoriasis in pediatric dermatological clinical practice: diagnosis and management</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Трудности диагностики псориаза в детском возрасте</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7387-2497</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">2209-0521</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sidorenko</surname><given-names>Olga A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сидоренко</surname><given-names>Ольга Анатольевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Dr. Sci. (Med.), Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор</p></bio><email>ola_ps@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9696-9179</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">2770-1394</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Anisimova</surname><given-names>Liudmila A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Анисимова</surname><given-names>Людмила Александровна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Cand. Sci. (Med.), Associate Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доцент</p></bio><email>4373764@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1755-366X</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">8368-1695</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Starostenko</surname><given-names>Vyacheslav V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Старостенко</surname><given-names>Вячеслав Владимирович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Cand. Sci. (Med.), Associate Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доцент</p></bio><email>star-vycheslav@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9158-271X</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">9657-1974</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Grebennikova</surname><given-names>Svetlana V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гребенникова</surname><given-names>Светлана Викторовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Pharm.), Associate Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.фарм.н., доцент</p></bio><email>svetgrva@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Rostov State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Ростовский государственный медицинский университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Don State Technical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Донской государственный технический университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="preprint" iso-8601-date="2024-05-31" publication-format="electronic"><day>31</day><month>05</month><year>2024</year></pub-date><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-07-11" publication-format="electronic"><day>11</day><month>07</month><year>2024</year></pub-date><volume>100</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>80</fpage><lpage>86</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-11-23"><day>23</day><month>11</month><year>2023</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-05-04"><day>04</day><month>05</month><year>2024</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, Sidorenko O.A., Anisimova L.A., Starostenko V.V., Grebennikova S.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, Сидоренко О.А., Анисимова Л.А., Старостенко В.В., Гребенникова С.В.</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Sidorenko O.A., Anisimova L.A., Starostenko V.V., Grebennikova S.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Сидоренко О.А., Анисимова Л.А., Старостенко В.В., Гребенникова С.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikdv.ru/jour/article/view/16745">https://vestnikdv.ru/jour/article/view/16745</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The relevance of this topic is confirmed by the widespread psoriasis prevalence. Psoriasis in children has severe forms growth and diagnostic difficulties. It is crucially important to examine histologically the skin especially in pediatric dermatological clinical practice. According to our observations Pityriasis Rubra Pilaris has become one of the most frequent dermatoses with which differential diagnosis of psoriasis has to be carried out. A clinical dermatosis observation in a 13-year-old girl is described. The disease was similar to the manifestations of Pityriasis Rubra Pilaris. The results of the affected skin biopsy study did not exclude this diagnosis. The clinical and morphological manifestations of the dermatosis could be effected by steroid therapy. Subsequent dynamic observation and histological examination allowed us to diagnose psoriasis. Current data is collected and presented. The choice of external therapy in pediatric practice is a controversial topic. Clinical results of the Activated Zinc Pyrithion external forms use in the psoriasis treatment are presented.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Актуальность данной темы определяется широкой распространенностью дерматоза в популяции, ростом тяжелых его форм, трудностями диагностики вследствие клинических особенностей течения псориаза у детей. Это зачастую требует проведения гистологического исследования кожи, даже несмотря на детский возраст. В последнее время, по нашим наблюдениям, болезнь Девержи стала одним из наиболее частых дерматозов, с которыми приходится проводить дифференциальную диагностику псориаза. Приводится описание клинического наблюдения дерматоза у девочки 13 лет, при котором заболевание на определенном этапе развития имело сходство с проявлениями болезни Девержи, а результаты исследования биоптата пораженной кожи не исключали этого диагноза. Возможной причиной могло быть влияние стероидной терапии на клинические и морфологические проявления дерматоза. Последующее динамическое наблюдение и проведение повторного гистологического исследования позволили поставить диагноз «псориаз».<italic> </italic>Представлены современные данные о распространенности псориаза у детей, освещены особенности течения дерматоза у них. В педиатрической практике возникают трудности с выбором наружной терапии. Представлены клинические результаты применения различных форм препарата цинка пиритиона активированного в терапии псориаза.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>case report</kwd><kwd>psoriasis</kwd><kwd>Pityriasis Rubra Pilaris</kwd><kwd>psoriasis in children</kwd><kwd>Activated Zinc Pyrithion</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>клинический случай</kwd><kwd>псориаз</kwd><kwd>болезнь Девержи</kwd><kwd>псориаз у детей</kwd><kwd>цинк пиритион активированный</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Хайрутдинов В.П., Самцов А.В. Псориаз. Современные представления о дерматозе: руководство для врачей. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2021. 260 с. [Hajrutdinov V.P., Samcov A.V. Psoriaz. Sovremennye predstavleniya o dermatoze: rukovodstvo dlya vrachej. Moskva: GEOTAR-Media, 2021. 260 s. (In Russ.)] doi: 10.33029/9704-6384-0-PSO-2021-1-260</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>International Federation of Psoriasis Associations. World Psoriasis Day 2015. URL: https://ifpa-pso.com/our-actions/world-psoriasis-day (date of access: 19.05.2021).</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Pinson R, Sotoodian B, Fiorillo L. Psoriasis in children. Psoriasis (Auckl). 2016;6:121–129. doi: 10.2147/PTT.S87650</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Augustin M, Glaeske G, Radtke MA, Christophers E, Reich K, Schäfer I. Epidemiology and comorbidity of psoriasis in children. Br J Dermatol. 2010;162(3):633–636. doi: 10.1111/j.1365-2133.2009.09593.x</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Гришко Т.Н., Опарин Р.Б., Бассе Ф.Б., Труфанова Е.Ю., Мордовцев В.Н. Псориаз у детей // Вестник дерматологии и венерологии. 2005;1:59. [Grishko TN, Oparin RB, Basse FB, Trufanova EYu, Mordovtsev VN. Psoriasis in children. Vestnik Dermatologii i Venerologii. 2005;1:59. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Augustin M, Glaeske G, Radtke MA, Christophers E, Reich K, Schäfer I. Epidemiology and comorbidity of psoriasis in children. Br J Dermatol. 2010;162(3):633–636. doi: 10.1111/j.1365-2133.2009.09593.x</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Мурашкин Н.Н., Амбарчян Э.Т., Материкин А.И., Епишев Р.В. Тяжелые формы псориаза в детском возрасте. Фарматека. 2016;11:34–39. [Murashkin NN, Ambarchyan ET, Materikin AI, Epishev RV. Tsevere psoriasis in childhood. Pharmateca. 2016;11:34–39. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Murzina E. Pediatric Psoriasis: Clinical Features and Course. OAJBS. 2020.1(5):207–209. doi: 10.38125/OAJBS.000147</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Кубанова А.А., Катунина А.Г. Иммуноморфология и морфогенез очагов пораженной кожи при псориазе. Вестник дерматологии и венерологии. 2010;1:70–79. [Kubanova AA, Katunina AG. Immunomorphology and morphogenesis of affected skin foci at psoriasis. Vestnik Dermatologii i Venerologii. 2010;1:70–79. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Агафонова Ю.В., Симонова Д.Л., Симонов С.Н. Оценка качества жизни детей, страдающих псориазом. Медицина и физическая культура: наука и практика. 2021;3(4):41–48. [Agafonova YuV, Simonova DL, Simonov SN. Quality of life assessment among children with psoriasis. 2021;3(4):41–48. (In Russ.)]. doi: 10.20310/2658-7688-2021-3-4(12)-41-48</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Boehncke WH, Schön MP. Psoriasis. Lancet. 2015;386(9997):983–994. doi: 10.1016/S0140-6736(14)61909-7</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Красникова В.Н., Чебышева С.Н., Сакания Л.Р., Корсунская И.М. Особенности псориаза у детей. Медицинский совет. 2022;19:110–113. [Krasnikova VN, Chebysheva SN, Sakaniya LR, Korsunskaya IM. Features of psoriasis in children. Meditsinskiy sovet = Medical Council. 2022;19:110–113. (In Russ.)] doi: 10.21518/2079-701X-2022-16-19-110-113</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Дворянкова Е.В., Невозинская З.А., Ваал О.В., Дениева М.И., Корсунская И.М., Чебышева С.Н. Ключевые аспекты псориаза у детей. Доктор. Ру. 2020;19(10):16–21. [Dvoryankova EV, Nevozinskaya ZA, Vaal OV, Denieva MI, Korsunskaya IM, Chebysheva SN. Key Aspects of Paediatric Psoriasis. Doctor.Ru. 2020;19(10):16–21. (In Russ.)]. doi: 10.31550/1727-2378-2020-19-10-16-21</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Morris A, Rogers M, Fischer G, Williams K. Childhood psoriasis: a clinical review of 1262 cases. Pediatr Dermatol. 2001;18(3):188–198. doi: 10.1046/j.1525-1470.2001.018003188.x</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Silverberg NB. Update on pediatric psoriasis. Cutis. 2015;95(3):147–152.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Bronckers IMGJ, Paller AS, van Geel MJ, van de Kerkhof PC, Seyger MM. Psoriasis in children and adolescents: diagnosis, management and comorbidities. Pediatr Drugs. 2015;17(5):373–384. doi: 10.1007/s40272-015-0137-1</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Pourchot D, Bodemer C, Phan A, Bursztejn AC, Hadj-Rabia S, Boralevi F, et al. Nail psoriasis: A systematic evaluation in 313 children with psoriasis. Pediatr Dermatol. 2017;34(1):58–63. doi: 10.1111/pde.13028</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Zisman D, Gladman DD, Stoll ML, Strand V, Lavi I, Hsu JJ, et al. The juvenile psoriatic arthritis cohort in the CARRA registry: Clinical characteristics, classification, and outcomes. J Rheumatol. 2017;44(3):342–351. doi: 10.3899/jrheum.160717</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Cordoro K.M. Management of childhood psoriasis. Adv Dermatol. 2008;24:125–169. doi: 10.1016/j.yadr.2008.09.009</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Горланов И.А., Леина Л.М., Милявская И.Р., Заславский Д.В. Детская дерматология. Руководство для врачей. М.; 2022. 676 с. [Gorlanov IA, Leina LM, Milyavskaya IR, Zaslavskij DV. Detskaya dermatologiya. Rukovodstvo dlya vrachej. Moskva; 2022. 676 s. (In Russ.)] doi: 10.33029/9704-6482-3-DDR-2022-1-676</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Волькенштейн П., Заславский Д.В., Соболев А.В., Скрек С.В., Юновидова А.А., Васильев Н.Ю., и др. Псориатическая триADA, или утерянный клинический ответ. Клиническая дерматология и венерология. 2020;19(6):935–942. [Wolkenstein P, Zaslavsky DV, Sobolev AV, Skrek SV, Yunovidova AA, Vasiliev NYu, et al. Psoriatic triADA, or lost clinical response. Russian Journal of Clinical Dermatology and Venereology = Klinicheskaya dermatologiya i venerologiya. 2020;19(6):935–942. (In Russ.)] doi: 10.17116/klinderma202019061935</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Заславский Д.В., Чупров И.Н., Насыров Р.А., Красногорская О.Л., Большакова Е.С., Манылова Е.С., и др. Терапия псориаза — искусство, основанное на опыте? Педиатр. 2021;12(6):77–88. [Zaslavsky DV, Chuprov IN, Nasyrov RA, Krasnogorskaya OL, Bolshakova ES, Manylova ES, et al. Is psoriasis therapy an art based on experience? Pediatrician (St. Petersburg). 2021;12(6):77–88. (In Russ.)] doi: 10.17816/PED12677-88</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Заславский Д.В., Баринова А.Н., Плавинский С.Л. Синдром отмены топических кортикостероидов: симптомы, признаки и подходы к лечению. Практика педиатра. 2022;3:27–34. [Zaslavsky DV, Barinova AN, Plavinsky SL. Topical corticosteroid withdrawal syndrome: symptoms, signs and treatment approaches. Pediatrician’s Practice. 2022;3:27–34. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Катунина О. Р. Сравнительная иммуноморфологическая характеристика клеток воспалительного инфильтрата, участвующих в реакции гиперчувствительности замедленного типа у больных псориазом и болезнью Девержи: автореф. дис. … канд. мед. наук. М.; 2005. 20 с. [Katunina OR. Comparative immunomorphological characteristics of inflammatory infiltrate cells involved in a delayed-type hypersensitivity reaction in patients with psoriasis and Devergie’s disease. Author’s abstract. diss. Ph.D. Sci. Moscow; 2005. 20 p. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Selvaag E, Haedersdal M, Thomsen K. Pityriasis rubra pilaris: a retrospective study of 12 patients. J Eur Acad Dermatol Venereol 2000;14(6):514–515. doi: 10.1046/j.1468-3083.2000.00123-2.x</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
