<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник дерматологии и венерологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0042-4609</issn><issn publication-format="electronic">2313-6294</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Rossijskoe Obschestvo Dermatovenerologov i Kosmetologov</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">16799</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.25208/vdv16799</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL STUDIES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Evaluation of the effectiveness of combination therapy of recurrent anogenital (venereal) warts: results of an observational comparative clinical study</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Оценка эффективности комбинированной терапии рецидивирующих аногенитальных (венерических) бородавок: результаты наблюдательного сравнительного клинического исследования</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3039-7769</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="scopus">55312504700</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="researcherid">I-5449-2014</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">6222-8684</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Rakhmatulina</surname><given-names>Margarita R.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Рахматулина</surname><given-names>Маргарита Рафиковна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Dr. Sci. (Med.), Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор</p></bio><email>rahmatulina@cnikvi.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7257-5231</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="researcherid">AAD-5375-2019</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">1671-6476</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bolshenko</surname><given-names>Natalia V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Большенко</surname><given-names>Наталья Викторовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Cand. Sci. (Med.)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук</p></bio><email>sanabol@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1907-2592</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">6955-5842</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Novoselova</surname><given-names>Elena Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Новоселова</surname><given-names>Елена Юрьевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>novoselova@cnikvi.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pak</surname><given-names>Victoria L.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пак</surname><given-names>Виктория Львовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>vika-pak_123@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8820-9615</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Stovbun</surname><given-names>Sergei V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Стовбун</surname><given-names>Сергей Витальевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Phys.-Math.)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор ф.-м. наук</p></bio><email>s.stovbun@chph.ras.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1440-524X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Arseenkova</surname><given-names>Olga Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Арсеенкова</surname><given-names>Ольга Юрьевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Cand. Sci. (Med.)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук</p></bio><email>omasik@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff5"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">State Research Center of Dermatovenereology and Cosmetology</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Государственный научный центр дерматовенерологии и косметологии</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Central Research Institute оf Epidemiology of the Federal Service on Customers’ Rights Protection and Human Well-Being Surveillance</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Центральный научно-исследовательский институт эпидемиологии Роспотребнадзора</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Pirogov Russian National Research Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский национальный исследовательский медицинский университет имени Н.И. Пирогова</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">N.N. Semenov Federal Research Center for Chemical Physics Russian Academy of Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Федеральный исследовательский центр химической физики им. Н.Н. Семенова РАН</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff5"><aff><institution xml:lang="en">N.A. Semashko National Research Institute of Public Health</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Национальный научно-исследовательский институт общественного здоровья им. Н.А. Семашко</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="preprint" iso-8601-date="2024-07-30" publication-format="electronic"><day>30</day><month>07</month><year>2024</year></pub-date><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-08-26" publication-format="electronic"><day>26</day><month>08</month><year>2024</year></pub-date><volume>100</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>60</fpage><lpage>67</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-06-17"><day>17</day><month>06</month><year>2024</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-07-13"><day>13</day><month>07</month><year>2024</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, Rakhmatulina M.R., Bolshenko N.V., Novoselova E.Y., Pak V.L., Stovbun S.V., Arseenkova O.Y.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, Рахматулина М.Р., Большенко Н.В., Новоселова Е.Ю., Пак В.Л., Стовбун С.В., Арсеенкова О.Ю.</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Rakhmatulina M.R., Bolshenko N.V., Novoselova E.Y., Pak V.L., Stovbun S.V., Arseenkova O.Y.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Рахматулина М.Р., Большенко Н.В., Новоселова Е.Ю., Пак В.Л., Стовбун С.В., Арсеенкова О.Ю.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikdv.ru/jour/article/view/16799">https://vestnikdv.ru/jour/article/view/16799</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Background</bold><bold>.</bold> In case of recurrent forms of the disease, combination therapy with the use of inducers interferons may be recommended.</p> <p><bold>Aims</bold><bold>.</bold> To study the effectiveness of polysaccharides of <italic>Solanum</italic><italic> </italic><italic>tuberosum</italic> shoots (Panavir gel 0.002%) in the combined therapy of recurrent anogenital warts.</p> <p><bold>Methods</bold><bold>.</bold> 60 patients: group 1 (<italic>n</italic> = 30) underwent radiowave destruction with Panavir gel 0.002% externally 2 times a day for 5 days before and 10 days after destruction, group 2 (<italic>n</italic> = 30) — radiowave destruction.</p> <p><bold>Results</bold><bold>.</bold> Absence of itching and pain by day 5 was recorded in 27 (90.0%) patients of group 1 and 12 (40.0%) of group 2, after 10 days — in 30 (100%) and 26 (86.7%) (χ²<sup> </sup>= 4.285). Inflammatory erythema, edema and infiltration were absent after 10 days in all patients of group 1, but persisted in 7 (23,3%),12 (40.0%) and 2 (6.7%) patients of group 2 (χ² = 7.924). Epithelialization was observed for 5 days in 18 (60.0%) patients of group 1 and 10 (33.3%) patients of group 2, after 10 days — in 30 (100%) and 28 (93.3%) patients (χ² = 4.285). 90 days after therapy, relapses of the disease were recorded in 2 (6.7%) patients of group 1 and 6 (20.0%) patients of group 2 (<italic>p</italic> = 0.499), HPV elimination was observed in 11 (36.7%) and 10 (33.3%) patients (<italic>p</italic> = 0.967).</p> <p><bold>Conclusion</bold><bold>.<italic> </italic></bold>The effectiveness of Panavir gel 0.002% in the complex therapy of anogenital warts has been established in terms of reducing the severity of subjective and objective symptoms of the disease, as well as reducing the frequency of recurrence of rashes.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Обоснование. </bold>Поскольку ни один метод лечения аногенитальных бородавок не является универсальным, при рецидивирующих формах заболевания может быть рекомендована комбинированная терапия с применением интерферонов и их индукторов.</p> <p><bold>Цель исследования.</bold> Изучить эффективность препарата на основе полисахаридов побегов <italic>Solanum</italic><italic> </italic><italic>tuberosum</italic> (Панавир гель 0,002%) в комбинированной терапии рецидивирующих аногенитальных бородавок.</p> <p><bold>Методы.</bold> В исследование были включены 60 пациентов: группе 1 (<italic>n</italic> = 30) проводилась радиоволновая деструкция и терапия гелем Панавир 0,002% наружно 2 раза/сут в течение 5 дней до и 10 дней после деструкции, группе 2 (<italic>n</italic> = 30) — радиоволновая деструкция.</p> <p><bold>Результаты.</bold> Отсутствие зуда и боли в зоне деструкции к 5-му дню регистрировалось у 27 (90,0%) пациентов группы 1 и 12 (40,0%) пациентов группы 2 (χ² = 22,500), через 10 дней — у 30 (100%) и 26 (86,7%) пациентов соответственно (χ² = 4,285). Воспалительная эритема, отек и инфильтрация через 10 дней отсутствовали у пациентов группы 1, но сохранялись у 7 (23,3%),12 (40,0%) и 2 (6,7%) пациентов группы 2 соответственно (χ² = 7,924). Эпителизация раневой поверхности в течение 5 дней наблюдалась у 18 (60,0%) пациентов группы 1 и 10 (33,3%) группы 2, через 10 дней — у 30 (100%) и 28 (93,3%) пациентов соответственно (χ² = 4,285). Через 90 дней у 2 (6,7%) пациентов группы 1 и у 6 (20,0%) группы 2 регистрировались рецидивы заболевания (<italic>p</italic> = 0,499), снижение количественных показателей содержания вируса папилломы человека наблюдалось у 15 (50,0%) и 14 (46,7%) пациентов соответственно (<italic>p</italic> = 0,958).</p> <p><bold>Заключение. </bold>Установлена эффективность применения геля Панавир 0,002% в комплексной терапии аногенитальных бородавок в отношении снижения выраженности субъективных и объективных симптомов заболевания, а также снижения частоты рецидивирования высыпаний.</p> <p>Конфликт интересов: авторы данной статьи подтвердили отсутствие конфликта интересов, о котором необходимо сообщить.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>anogenital warts</kwd><kwd>papillomavirus infection</kwd><kwd>Solanum tuberosum</kwd><kwd>Panavir gel</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аногенитальные бородавки</kwd><kwd>папилломавирусная инфекция</kwd><kwd>Solanum tuberosum</kwd><kwd>Панавир гель</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="en">NORMAFARM LLC, Russian Federation</funding-statement><funding-statement xml:lang="ru">ООО «НОРМАФАРМ», РФ</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Gilson R, Nugent D, Werner RN, Ballesteros J, Ross J. 2019 IUSTI-Europe guideline for the management of anogenital warts. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2020;34(8):1644–1653. doi: 10.1111/jdv.16522</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Workowski KA, Bachmann LH, Chan PA, Johnston CM, Muzny CA, Park I, et al. Sexually Transmitted Infections Treatment Guidelines,2021. MMWR Recomm Rep. 2021;70(4):1–187. doi: 10.15585/mmwr.rr7004a1</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Chesson HW, Ekwueme DU, Saraiya M, Watson M, Lowy DR, Markowitz LE. Estimates of the annual direct medical costs of the prevention and treatment of disease associated with human papillomavirus in the United States. Vaccine. 2012;30(42):6016–6019. doi: 10.1016/j.vaccine.2012.07.056</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Soper DE. In: Berek JS, ed. Novak’s Gynecology. 13th ed. Philadelphia, Pa: Lippincott Williams &amp; Wilkins; 2002. Р. 453–470.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Wiley DJ, Douglas J, Beutner K, Cox T, Fife K, Moscicki AB, Fukumoto L. External genital warts: diagnosis, treatment, and prevention. Clin Infect Dis. 2002;35(Suppl 2):S210–S224. doi: 10.1086/342109</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Maw RD, Reitano M, Roy M. An international survey of patients with genital warts: perceptions regarding treatment and impact on lifestyle. Int J STD AIDS. 1998;9(10):571–578. doi: 10.1258/0956462981921143</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Kodner CM, Nasraty S. Management of genital warts. Am Fam Physician. 2004;70(12):2335–2342.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Cobos C, Figueroa JA, Mirandola L, Colombo M, Summers G, Figueroa A, et al. The role of human papilloma virus (HPV) infection in non-anogenital cancer and the promise of immunotherapy: a review. Int Rev Immunol. 2014;33(5):383–401. doi: 10.3109/08830185.2014.911857</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Андосова Л.Д., Конторщикова К.Н., Шахова К.А. Патогенетические аспекты факторов местного иммунитета в различные стадии папилломавирусной инфекции. Вестник новых медицинских технологий. 2016;4:2–8. [Androsova LD, Kontorshchikova KN, Shakhova KA. Pathogenetic aspects of local immunity factors in various stages of papillomavirus infection. Vestnik novyh medicinskih tekhnologij. 2016;4:2–8. (In Russ.)] doi: 10.12737/22636</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Barton S, Wakefield V, O’Mahony C, Edwards S. Effectiveness of topical and ablative therapies in treatment of anogenital warts: a systematic review and network meta-analysis. BMJ Open. 2019;9(10):e027765. doi: 10.1136/bmjopen-2018-027765</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Аногенитальные (венерические) бородавки: клинические рекомендации,2021. [Anogenital (venereal) warts: Clinical recommendations,2021. (In Russ.)] URL: https://cr.minzdrav.gov.ru/schema/204_1</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Kalinina TS, Zlenko DV, Kiselev AV, Litvin AA, Stovbun SV. Antiviral activity of the high-molecular-weight plant polysaccharides (Panavir®). Int J Biol Macromol. 2020;161:936–938. doi: 10.1016/j.ijbiomac.2020.06.031</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Довлетханова Э.Р., Абакарова П.Р. Возможности применения противовирусных препаратов с иммуномодулирующим действием в лечении ВПЧ-ассоциированных заболеваний. Гинекология. 2014;16(5):24–26 [Dovletkhanova ER, Abakarova PR. The possibilities of using antiviral drugs with immunomodulatory effects in the treatment of HPV-associated diseases. Gynecology. 2014;16(5):24–26. (In Russ.)].</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Ибишев Х.С., Коган М.И. Лечение крупных рецидивирующих остроконечных кондилом наружных гениталий у мужчин. Урология. 2013;6:56–59 [Ibishev KS, Kogan M.I. Treatment of recurrent large external genital warts in men. Urologiia. 2013;6:56–59. (In Russ.)].</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Coleman N, Birley HD, Renton AM, Hanna NF, Ryait BK, Byrne M, et al. Immunological events in regressing genital warts. Am J Clin Pathol. 1994;102(6):768–774. doi: 10.1093/ajcp/102.6.768</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Колобухина Л.В., Носик Н.Н., Меркулова Л.Н., Брагинский Д.М., Лаврухина Л.А., Калинина Т.С., и др. Динамика индукции лейкоцитарного интерферона при однократном и повторном применении Панавира. Цитокины и воспаление. 2009;8(2):49–52 [Kolobukhina LV, Nosik NN, Merkulova LN, Braginskii DM, Lavrukhina LA, Kalinina TS, et al. Time course of leukocyte interferon induction after single and repeated application of panavir. Cytokines and Inflammation. 2009;8(2):49–52. (In Russ.)].</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Рахматулина М.Р., Большенко Н.В., Кучеров В.А., Киселев А.В., Багаева М.И. Оценка эффективности и безопасности комбинированной терапии больных с клиническими проявлениями аногенитальной папилломавирусной инфекции. Российский вестник акушера-гинеколога. 2019;19(2):84–87 [Rakhmatulina MR, Bolshenko NV, Kucherov VA, Kiselev AV, Bagaeva MI. Evaluation of the efficiency and safety of combined therapy in patients with clinical manifestationsof anogenital human papillomavirus infection. Rossiyskii Vestnik Akushera-Ginekologa = Russian Bulletin of Obstetrician-Gynecologist. 2019;19(2):84–87. (In Russ.)]. doi: 10.17116/rosakush2019190218</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Роговская С., Подзолкова Н., Оламова А. Генитальные кондиломы: терапия и профилактика. Врач. 2010;12:46–49. [Rogovskaya S, Podzolkova N, Olamova A. Genital warts: therapy and prevention. Vrach. 2010;12:46–49. (In Russ.)]</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
