<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник дерматологии и венерологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0042-4609</issn><issn publication-format="electronic">2313-6294</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Rossijskoe Obschestvo Dermatovenerologov i Kosmetologov</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">16855</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.25208/vdv16855</article-id><article-id pub-id-type="edn">drmvlu</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASE REPORTS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>НАБЛЮДЕНИЕ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Diagnosis and therapy of onychomycosis caused by <italic>Trichophyton Schoenleinii</italic> and yeast-like fungi of the <italic>Candida</italic> genus</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Диагностика и терапия онихомикоза, вызванного <italic>Trichophyton Schoenleinii</italic> и дрожжеподобным грибом рода <italic>Candida</italic></trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8674-2803</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">6602-4060</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Hismatullina</surname><given-names>Zarema R.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Хисматуллина</surname><given-names>Зарема Римовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Dr. Sci. (Med.), Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор</p></bio><email>hzr07@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0659-0721</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">2771-1661</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Giniyatova</surname><given-names>Irina V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гиниятова</surname><given-names>Ирина Валерьевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>detki78@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6039-8311</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">4010-2873</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Koreshkova</surname><given-names>Ksenia M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Корешкова</surname><given-names>Ксения Михайловна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Cand. Sci. (Med.), Assistant Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доцент</p></bio><email>saitik16@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Bashkir State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Башкирский государственный медицинский университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="preprint" iso-8601-date="2026-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2026</year></pub-date><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2026-02-06" publication-format="electronic"><day>06</day><month>02</month><year>2026</year></pub-date><volume>101</volume><issue>6</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>103</fpage><lpage>109</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-12-18"><day>18</day><month>12</month><year>2024</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-12-10"><day>10</day><month>12</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2026, Hismatullina Z.R., Giniyatova I.V., Koreshkova K.M.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2026, Хисматуллина З.Р., Гиниятова И.В., Корешкова К.М.</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Hismatullina Z.R., Giniyatova I.V., Koreshkova K.M.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Хисматуллина З.Р., Гиниятова И.В., Корешкова К.М.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikdv.ru/jour/article/view/16855">https://vestnikdv.ru/jour/article/view/16855</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article describes a clinical case of diagnosis and treatment of onychomycosis caused by combined flora — the causative agent of favus <italic>Trichophyton schoenleinii</italic> and yeast-like fungi of the <italic>Candida</italic> genus. An 85-year-old female patient was examined, who was under observation for 14 days in the 24-hour inpatient department of the State Budgetary Healthcare Institution of Bashkortostan “Republican Skin and Venereal Diseases Dispensary” in Ufa. Complaints and medical history were collected, physical examination, microscopic examination and microbiological culture of pathological material, systemic and topical treatment were performed. As a result, microscopy done twice revealed mycelium and yeast-like cells, and culture results revealed <italic>T. schoenleinii</italic>. The treatment resulted in regression of clinical manifestations. In this case, the clinical picture was characterized by a prolonged, subtle disease course, a combination of two pathogens, and a slow response to therapy. Patients’ comorbidity, elderly age, and subtle clinical symptoms are important factors of prolonged onychomycosis, multiple lesions of the nail plates, and the need for longer and combined treatment.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье описан клинический случай диагностики и лечения онихомикоза, вызванного сочетанной флорой — возбудителем фавуса <italic>Trichophyton schoenleinii</italic> и дрожжеподобным грибом рода <italic>Candida</italic>. Была обследована пациентка 85 лет, в течение 14 дней находившаяся под наблюдением в отделении круглосуточного стационара государственного бюджетного учреждения здравоохранения Башкортостана «Республиканский кожно-венерологический диспансер», г. Уфа. Были проведены сбор жалоб и анамнеза, физикальное обследование, микроскопическое и культуральное исследования патологического материала, системное и наружное лечение. В результате при двукратной микроскопии были обнаружены мицелий и дрожжеподобные клетки, по результатам посева — <italic>T. schoenleinii</italic>. Проведенное лечение привело к регрессу клинических проявлений. Особенностями клинической картины в данном случае явились длительное стертое течение, сочетание двух возбудителей, медленный ответ на терапию. Коморбидность пациентов, пожилой возраст, стертая клиника выступают важными факторами затяжного течения онихомикоза, множественного поражения ногтевых пластин, необходимости более длительного и комбинированного лечения.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>onychomycosis</kwd><kwd>Trichophyton</kwd><kwd>Candida</kwd><kwd>itraconazole</kwd><kwd>sertaconazole</kwd><kwd>case report</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>онихомикоз</kwd><kwd>Trichophyton</kwd><kwd>Candida</kwd><kwd>итраконазол</kwd><kwd>сертаконазол</kwd><kwd>клинический случай</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Микозы кожи головы, туловища, кистей и стоп: федеральные клинические рекомендации. М.: Российское общество дерматовенерологов и косметологов; 2020. [Mycoses of the scalp, trunk, hands and feet: federal clinical guidelines. Moscow: Russian Society of Dermatovenerologists and Cosmetologists; 2020. (In Russ.)] URL: https://cnikvi.ru/docs/klinicheskie-rekomendacii/KP/микозы-кожи-головы-туловища-кистей-и-стоп (accessed: 24.07.2025).</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Хисматуллина З.Р., Власова Н.А., Рустамханова Г.Р. Оптимизация диагностики и лечения больных онихомикозом стоп на фоне неалкогольной жировой болезни печени. Клиническая дерматология и венерология. 2020;19(1):36–42. [Hismatullina ZR, Vlasova NA, Rustamkhanova GR. Optimization of diagnostics and treatment of patients with onychomycosis of the feet against the background of non-alcoholic fatty liver disease. Clinical dermatology and venereology. 2020;19(1):36–42. (In Russ.)] doi: 10.17116/klinderma20201901136</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Яковлев А.Б. Алгоритм основного и восстановительного наружного лечения онихомикозов. Эффективная фармакотерапия. 2019;15(35):14–18. [Yakovlev AB. Algorithm for the primary and restorative external treatment of onychomycosis. Effective pharmacotherapy. 2019;15(35):14–18. (In Russ.)] doi: 10.33978/2307-3586-2019-15-35-14-18</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Цыкин А.А., Круглова Л.С., Курбатова И.В., Жукова О.В. К вопросу о профилактических мероприятиях при онихомикозах. Клиническая дерматология и венерология. 2014;12(5):54–57. [Tsykin AA, Kruglova LS, Kurbatova IV, Zhukova OV. On the issue of preventive measures for onychomycosis. Clinical dermatology and venereology. 2014;12(5):54–57. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Немчанинова О.Б., Позднякова О.Н., Лыкова С.Г., Шишкина М.А. Микозы стоп у пациентов с рецидивирующей рожей нижних конечностей: особенности течения сочетанной патологии. Современные проблемы науки и образования. 2018;6. [Nemchaninova OB, Pozdnyakova ON, Lykova SG, Shishkina MA. Mycoses of the feet in patients with recurrent erysipelas of the lower extremities: features of the course of combined pathology. Modern problems of science and education. 2018;6. (In Russ.)] doi: 10.17513/spno.28456</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Onalan O, Adar A, Keles H, Ertugrul G, Ozkan N, Aktas H., et al. Onychomycosis is associated with subclinical atherosclerosis in patients with diabetes. Vasa. 2015;44(1):59–64. doi: 10.1024/0301-1526/a000407</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Бурова С.А., Привольнев В.В. Онихомикозы: взгляд дерматолога и хирурга. Раны и раневые инфекции. Журнал им. проф. Б.М. Костючёнка. 2015;2(2):17–23. [Burova SA, Privolnev VV. Onychomycosis: a view of a dermatologist and а surgeon. Wounds and wound infections. The prof. B.M. Kostyuchenok journal. 2015;2(2):17–23. (In Russ.)] doi: 10.17650/2408-9613-2015-2-2-17-23</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Shruti SG, Yugal KS, Rabindranath M, Kedar ND, Milind AP, Kirti SD. An unusual case of tinea capitis caused by Trichophyton schoenleinii in an elderly female. Indian Dermatol Online J. 2015;6(1):49–50. doi: 10.4103/2229-5178.148944</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Гаджимурадов M.H. Случаи фавуса на юге России. Успехи мед. микологии. 2015;14:17–20. [Gadzhimuradov MN. Cases of favus in the south of Russia. Advances in medical mycology. 2015;14:17–20. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Медведева Т.В., Чилина Г.А., Леина Л.М., Петунова Я.Г., Чилина Г.А., Пчелин И.М. Антропонозная трихофития: представления об этиологии, эпидемиологии, дифференциальной диагностике. Клинические случаи и обзор литературы. Проблемы медицинской микологии. 2021;23(3):29–37. [Medvedeva TV, Chilina GA, Leina LM, Petunova YaG, Chilina GA, Pchelin IM. Anthropoietic trichophytosis: ideas about etiology, epidemiology, differential diagnostics. Clinical cases and literature review. Problems of medical mycology. 2021;23(3):29–37. (In Russ.)] doi: 10.24412/1999-6780-2021-3-29-37</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Ших Е.В., Сизова О.С., Махова А.А. Возможности применения гепатопротекторов в комбинированной терапии онихомикозов. Российский медицинский журнал. 2016;14:958–963. [Shikh EV, Sizova OS, Makhova AA. Possibilities of using hepatoprotectors in combination therapy of onychomycosis. Russian Medical Journal. 2016;14:958–963. (In Russ.)]</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
