Goal. To study the dependence between the recurrent balanoposthitis of mixed etiology and oral sex. To assess the efficacy, tolerance and cosmetic acceptability of a combination topical drug on the basis of a cream for the treatment of balanoposthitis of Candida and bacterial etiology. Materials and methods. An open-label single-arm non-randomized study involved 48 men aged 22-43 suffering from recurrent balanoposthitis of mixed etiology and their long-term sex partners. All of the subjects underwent the following tests: complete blood count, clinical urine test, blood biochemistry (AST, ALT, total bilirubin, thymol test and blood glucose), MRSA, blood tests for anti-hepatitis B and C virus antibodies, HIV-1/-2 antibody screening test, microscopy of urethral, vaginal and cervical canal materials, PCR for Chlamydia trachomatis, Trichomonas vaginalis, N. gonorrhoeae, Mycoplasma genitalium, Ureaplasma spp, bacterial swab tests based on urethral materials (in men), vaginal materials (in women) and throat (in subjects of both sexes), and microscopy of tongue scrapings. 46 male patients used the Candiderm cream (Glenmark Pharmaceuticals Ltd.) for 10-14 days. Physicians assessed the efficacy based on the symptom intensity and patient’s opinion. Results. In people who practiced unprotected oral sex, a high contamination of mucous coats in the oral cavity, throat and genitals with yeast fungi and opportunistic bacteria was revealed. C. Аlbicans was often found in diagnostically significant amounts in couples. The authors substantiate the possibility of a contact-type transmission of opportunistic bacteria during oral sex resulting in balanoposthitis of mixed Candida and bacterial etiology or exacerbation of their condition after sexual contacts in men practicing unprotected oral sex. Evident clinical efficacy and safety of the combination as well as good tolerance and convenience of application of the combination topical drug comprising beclomethasone dipropionate, gentamicin and clotrimazole for the treatment of balanoposthitis of Candida and bacterial etiology.
Цель. Изучение связи развития рецидивирующего баланопостита сочетанной этиологии с орально-генитальными контактами. Оценка эффективности, переносимости и косметической приемлемости наружного комбинированного средства на кремовой основе при лечении баланопоститов кандидозно-бактериальной этиологии. Материал и методы. В открытое несравнительное нерандомизированное исследование включены 48 мужчин в возрасте от 22 до 43 лет, страдающих рецидивирующим баланопоститом сочетанной этиологии, а также их постоянные половые партнерши. Всем обследуемым проведены исследования: общий анализ крови и мочи, биохимический анализ крови (аспартат-, аланинаминотрансфераза, общий билирубин, тимоловая проба, глюкоза крови), МРС, кровь на антитела к вирусам гепатитов В и С, ВИЧ 1/2, микроскопическое исследование материала из уретры, влагалища и цервикального канала, полимеразная цепная реакция на Chlamydia trachomatis, Trichomonas vaginalis, N. gonorrhoeae, Mycoplasma genitalium, Ureaplasma spp., бактериологические посевы на флору материала из уретры у мужчин, из влагалища у женщин и зева у лиц обоих полов, микроскопическое исследование соскобов с языка. Среди обследованных 46 мужчин в течение 10-14 дней самостоятельно проводили лечение кремом «Кандидерм» (Glenmark Pharmaceuticals Ltd). Эффективность определялась на основании оценки врачом выраженности симптомов и на мнении пациента. Результаты. Выявлена высокая обсемененность слизистых оболочек полости рта, глотки, гениталий дрожжевыми грибами и условно-патогенными микроорганизмами у лиц, практикующих незащищенные орально-генитальные контакты. Отмечена нередкая корреляция выделения культуры C. albicans в диагностически значимых количествах в парах. Обоснована возможность контактной передачи условно-патогенной микрофлоры при орально-генитальных контактах, следствием которой служит развитие или обострение баланопоститов сочетанной кандидозно-бактериальной этиологии после половых контактов у мужчин, практикующих незащищенный оральный секс. Установлена выраженная клиническая эффективность и безопасность, хорошая переносимость и удобство в применении комбинированного топического препарата, содержащего беклометазона дипропионат, гентамицин и клотримазол при лечении баланопоститов кандидозно-бактериальной этиологии.