<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник дерматологии и венерологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0042-4609</issn><issn publication-format="electronic">2313-6294</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Rossijskoe Obschestvo Dermatovenerologov i Kosmetologov</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">230</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.25208/0042-4609-2016-92-2-87-95</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>DRUG TREATMENT IN DERMATOVENEROLOGY</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ФАРМАКОТЕРАПИЯ В ДЕРМАТОВЕНЕРОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Particular features of the immune status in microbial eczema and erysipelas patients: a therapeutic method</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Особенности иммунного статуса у больных микробной экземой и рожей: метод терапевтической коррекции</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zinatulina</surname><given-names>G. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зинатулина</surname><given-names>Г. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Fayzullina</surname><given-names>E. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Файзуллина</surname><given-names>Е. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Fazyilov</surname><given-names>V. H.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Фазылов</surname><given-names>В. Х.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vasilkin</surname><given-names>D. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Василькин</surname><given-names>Д. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Kazan State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ВПО «Казанский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-04-24" publication-format="electronic"><day>24</day><month>04</month><year>2016</year></pub-date><volume>92</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>87</fpage><lpage>95</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-08-24"><day>24</day><month>08</month><year>2017</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Zinatulina G.M., Fayzullina E.V., Fazyilov V.H., Vasilkin D.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Зинатулина Г.М., Файзуллина Е.В., Фазылов В.Х., Василькин Д.А.</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Zinatulina G.M., Fayzullina E.V., Fazyilov V.H., Vasilkin D.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Зинатулина Г.М., Файзуллина Е.В., Фазылов В.Х., Василькин Д.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikdv.ru/jour/article/view/230">https://vestnikdv.ru/jour/article/view/230</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Goal of the study. To study particular features of the immune status in microbial eczema and erysipelas patients in the process of a complex immune modulating therapy with Xymedone®. Materials and methods. the study involved 45 microbial eczema patients and 31 patients with a combined form of microbial eczema and erysipelas (the study group) and healthy subjects (60 and 50 subjects). All of the subjects underwent immunology examinations of their cell and humoral immunity prior to and after the pathogenetic treatment with Xymedone®. The traditional therapy of a combined course of microbial eczema and erysipelas comprised the following basic treatment: third-generation cephalosporins (ceftriaxone): 1.0 g a day for 10 days; second-generation antihistamine drugs (peroral loratadine 10 mg once a day for 10 days) and ascorbic acid 0.5 g a day for 14 days. topical treatment comprised antiseptic agents (furacilin solution 1:1000) at the acute stage, emulsions and creams (depending on the disease stage): topical mometasone furoate 0.1% twice a day for 14 days. The patients receiving Xymedone were treated in the dose of 0.25 g, one pill tree times a day for 14 days. The patients underwent an immunology study using the Sysmex Corporation XT2000 automated analyzer at the CityLab laboratory centers in the city of Kazan. Key findings. Prior to the pathogenic therapy, a high level of CD4 (T helpers) and reduced level of the immunoregulatory index (T helpers to T suppressors ratio) (IRI) was revealed in the microbial eczema patients. Ig А and Ig G concentrations were reliably increased. According to a study of immunology indices, the pathogenic therapy using Xymedone® normalized the number of peripheral blood leucocytes and reliably increased the IRI (p &lt; 0.001) in 45 microbial eczema patients. Prior to the pathogenic therapy, a reduced level of CD3 and CD4 cells was revealed in patients with a combined form of microbial eczema and erysipelas; the levels of CD8 and NK cells (CD16) were also reduced. Ig А, Ig M and IgG concentrations were reliably reduced. According to a study of immunology indices, the pathogenic therapy using Xymedone® increased the concentration of CD3 and CD4 cells. Conclusion. Xymedone®, an immune modulating drug, administered as a part of a combination therapy of microbial eczema patients and patients with a combined form of microbial eczema and erysipelas is a form of supplementary pathogenic I therapy; the treatment improved the cellular and humoral immunity indices.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель исследования. Выявить особенности иммунного статуса у больных микробной экземой и рожей в процессе комплексного лечения иммунокорригирующим препаратом Ксимедон®. Материал и методы. Были обследованы 45 больных микробной экземой и 31 - с сочетанием микробной экземы и рожи (основная группа) и здоровые испытуемые (60 и 50 соответственно). Всем лицам проведено иммунологическое исследование как клеточного, так и гуморального иммунитета до и после патогенетического лечения препаратом Ксимедон®. Традиционная терапия сочетанного течения микробной экземы и рожи состояла в назначении базисного лечения: антибиотики цефалоспоринового ряда III поколения (цефтриаксон) по 1,0 г/сут. в течение 10 дней, антигистаминные препараты II поколения (лоратадин внутрь 10 мг 1 раз в сутки в течение 10 дней), аскорбиновая кислота по 0,5 г в сутки в течение 14 дней. Местное лечение состояло в назначении антисептиков (раствора фурациллина 1:1000) в острую фазу болезни, эмульсии и крема (в зависимости от стадии болезни) мометазона фуроата 0,1% местно 2 р/сут в течение 14 дней. Пациентам, получавшим ксимедон, препарат назначался в дозе 0,25 г по 1 таблетке 3 раза в день в течение 14 дней. Иммунологическое обследование пациентов проводилось на автоматическом анализаторе Sysmex Corporation XT2000 сети лабораторий «Ситилаб» в г. Казани. Результаты. До начала патогенетической терапии у больных микробной экземой выявлено снижение содержания уровня СД4 (Т-хелперов), и снижение иммунорегуляторного индекса (Т-хелперы/Т-супрессоры) (ИРИ). Концентрация Ig А и Ig G были достоверно повышены. Исследование иммунологических параметров у 45 больных микробной экземой после проведения патогенетической терапии с включением Ксимедона® выявило нормализацию количества лейкоцитов периферической крови и достоверное повышение ИРИ (р &lt; 0,001). До начала патогенетической терапии у больных микробной экземой, сочетанной с рожей, выявлено снижение содержания СД3 и СД4 клеток, уровень СД8 и содержание NK-клеток (СД16) также были снижены. Концентрация Ig А, Ig M и IgG была достоверно снижена. Исследование иммунологических параметров после проведения патогенетической терапии с включением Ксимедона® выявило увеличение содержания СД3 и СД4 клеток. Заключение. Применение иммунокорригирующего препарата Ксимедон® в составе комплексной терапии у больных микробной экземой и в группе с сочетанием микробной экземы и рожи является вариантом дополнительной патогенетической терапии и способствует улучшению показателей клеточного и гуморального звеньев иммунитета.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>микробная экзема</kwd><kwd>рожа</kwd><kwd>клеточный и гуморальный иммунитет</kwd><kwd>иммунокоррекция</kwd><kwd>Ксимедон®</kwd><kwd>microbial eczema</kwd><kwd>erysipelas</kwd><kwd>cellular and humoral immunity</kwd><kwd>immune modulation</kwd><kwd>Xymedone®</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Бородай Я.А. Клинико-иммунологические особенности аллергических дерматозов. Вестн дерматол венерол 1998; (6): 20-22</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Брико Н.И. Стерептококковая (группы А) инфекция: взгляд на ситуацию, сложившуюся к началу XXI века. Врач 2000; (8): 19-22</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Галиуллина Л.А., Хафизьянова Р.Х. Клинико-иммунологическая оценка эффективности ксимедона в лечении псориаза. Вестн дерматол венерол 1999; (4): 38-39</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Гилмуллина Ф.С., Фазылов В.Х., Фассахов Р.С. Функционально-метаболическая активность нейтрофилов при роже. Казанский мед журн 1995; Т. 76 (4): 330-332</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Данилова А.А., Масюкова С.А., Федоров С.М. Комплексная терапия микробной экземы. Вестн дерматол венерол 1991; (10): 75-76</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Еровиченков А.А., Потекаева С.А., Анохина Г.И. Лечение рожи: современные аспекты.Фарматека 2010; (4): 48-51</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Еровиченков А.А., Лиенко А.Б. Особенности современной клиники, диагностики и лечения рожи. Рос мед журн 2002; (6): 40-43</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Еровиченков А.А., Брико Н.И., Горобченко А.А. Особенности современной клиники рожи как варианта течения стрептококковой инфекции. Врач 2004; (2): 32-34</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Маркова О.Н. Микробная экзема: клиника, патогенез и принципы лечения. Военно-медицинский журнал 2007; (7): 23-25.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Масюкова С.А., Маркова О.Н., Устинов М.В. Особенности организации оказания медицинской помощи военнослужащим при микробной экземе. Рос мед журн 2005; (16): 1090-1096</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Новиков П.Д., Коневалова Н.Ю., Титова Н.Д. Принципы оценки иммунного статуса и диагностики иммунодефицитных болезней. Иммунопатол аллергол инфектол 2005; (2): 8-22</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Оркин В.Ф., Олехнович Н.М., Михайлова Е.В. Некоторые аспекты этиологии, патогенеза и лечения микробной экземы. Казанский мед журн 2001; (4): 287-291</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Потекаев Н.С. Экзема: аспекты истории и современные представления. Клин дерматол венерол 2006; (4): 102-107</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Применение ксимедона в клинической практике. Под ред. В.Х. Фазылова. Казань 2010; 40</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Ратникова Л.И., Жамбурчинова А.Н., Лаврентьева Н.Н. Клинико-эпидемиологическая характеристика рожи на современном этапе. Инфекционные болезни 2006; (4): 74-77</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Родина Ю.А., Бутов Ю.С. Имунокорригирующая терапия идиопатической экземы. Рос журн кожн венерич болезней 2006; (3): 32-34</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Слабнов Ю.Д. Механизмы системного иммуномодулирующего действия пиримидиновых производных. Экспер клин фармакол 1997; 60 (3): 65-67</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Соколова Т.В., Григорян С.А., Мокроносова М.А. Особенности течения и ведения больных микробной экземой, осложненной кандидозом. Рос журн кожн венерич болезней 2007; (1): 13-20</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Фазылов В.Х., Гилмуллина Ф.С., Куклин В.Т., Мигранова Г.М. Иммунологические аспекты патогенеза рожи в сочетании с микробной экземой. Рос журн кожн венерич болезней 2000; (5): 13-14</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Хазизов И.Е., Шапошников О.К. Общепатологический подход к проблеме патогенеза экземы и экземоподобных состояний. Вестн дерматол венерол 1991; (6): 4-8</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Becq-Giraudon B. Primary and secondary prevention for erysipelas. Ann Dermatol Venereol 2001; 128: 368-375</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Diepgen T.L., Agner T., Aberer W., BerthJones J., Cambazard F., Elsner P. et al. Management of chronic hand eczema. Contact Dermatitis 2007; 57: 203-10</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Coenraads P.J., Van Der Walle H., Thestrup-Pedersen K., Ruzicka T., Dreno B., De La Loge C. et al.Construction and validation of a photographic guide for assessing severity of chronic hand dermatitis. Br J Dermatol 2005; 152: 296-301</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Cvetkovski R.S., Zachariae R., Jensen H., Olsen J., Johansen J.D., Agner T. Quality of life and depression in a population of occupational hand eczema patients. Contact Dermatitis 2006; 54: 106-11</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Crickx B. Erysipelas: evolution under treatment, complications, hospital. Ann Dermatol Venereol 2001; 128: 358-362</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
