<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник дерматологии и венерологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0042-4609</issn><issn publication-format="electronic">2313-6294</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Rossijskoe Obschestvo Dermatovenerologov i Kosmetologov</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">233</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.25208/0042-4609-2016-92-2-110-114</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>DRUG TREATMENT IN DERMATOVENEROLOGY</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ФАРМАКОТЕРАПИЯ В ДЕРМАТОВЕНЕРОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">PH OF THE TOPICAL DRUG VEHICLE: SELECTING AN OPTIMUM VALUE AND ROLE OF THE BUFFER SYSTEM</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>pH ОСНОВЫ ТОПИЧЕСКОГО ЛЕКАРСТВЕННОГО ПРЕПАРАТА: ВЫБОР ОПТИМАЛЬНОГО ЗНАЧЕНИЯ И РОЛЬ БУФЕРНОЙ СИСТЕМЫ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dukhanin</surname><given-names>A. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Духанин</surname><given-names>А. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>das03@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Pirogov Russian National Research Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ВПО «Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-04-24" publication-format="electronic"><day>24</day><month>04</month><year>2016</year></pub-date><volume>92</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>110</fpage><lpage>114</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-08-24"><day>24</day><month>08</month><year>2017</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Dukhanin A.S.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Духанин А.С.</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Dukhanin A.S.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Духанин А.С.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikdv.ru/jour/article/view/233">https://vestnikdv.ru/jour/article/view/233</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The following three groups of factors must be taken into consideration for selecting an optimum pH value of a topical drug: pharmaceutical, pharmacological and compatibility factors. To ensure a stable pH value, the drug vehicle comprises different buffer systems: single component and two-component ones. The optimum conditions for selecting and maintaining the vehicle pH were examined by the example of glucocorticosteroid-based topical drugs.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>При выборе оптимального значения рН топического лекарственного препарата должны учитываться три группы факторов: фармацевтические, фармакологические и факторы совместимости. Для поддержания стабильного значения рН в основу препарата вводят различные буферные системы, которые разделяются на монокомпонентные и двухкомпонентные. На примере топических препаратов, содержащих глюкокортикостероиды, рассмотрены оптимальные условия выбора и поддержания рН основы.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>основа препарата</kwd><kwd>рН</kwd><kwd>буферная система</kwd><kwd>комбинированные топические препараты</kwd><kwd>drug vehicle</kwd><kwd>рН</kwd><kwd>buffer system</kwd><kwd>combination topical drugs</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Shargel L., Wu-Pong S., Yu A.B.C. Applied biopharmaceutics &amp; pharmacokinetics. Fifth edition. California, McGraw-Hill Companies, 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Khattak S.U.R., Sheikh D., Ahmad I., Usmanghani K. Kinetics of thermal degradation of betamethasone valerate and betamethasone dipropionate in different media. Indian J Pharm Sci. 2012; 74 (2): 133-140.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Simmen H.P. et al. Effect of peritoneal fluid pH on outcome of aminoglycoside treatment of intraabdominal infections. World J Surg 1993; 17: 393-7.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Barcia-Macay M. et al. Pharmacodynamic evaluation of the intracellular activities of antibiotics against Staphylococcus aureus in a model of THP-1 macrophages. Antimicrob Agents Chemother 2006; 50: 841-51.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Pierre Baudoux et al. Combined effect of pH and concentration on the activities of gentamicin and oxacillin against Staphylococcus aureus in pharmacodynamic models of extracellular and intracellular infections J. Antimicrob. Chemother. 2007; 59 (2): 246-253.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Kuipers M.E. Conditions influencing the in vitro antifungal activity of lactoferrin combined with antimycotics againstclinical isolates of Candida. APMIS. 2002; 110: 290-298.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Аравийская Е.Р., Соколовский Е.В., Бахтина С.М., Пчелинцев М.В. Роль основы в глюкокорикостероидных препаратах: оптимальный состав и механизм действия. Вестн дерматол венерол 2010; 2: 64-70</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Schmid-Wendtner M.H., Korting H.C. The pH of the skin surface and its impact on the barrier function. Skin Pharmacol Physiol 2006; 19 (6): 296-302.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Rizi K., Green R.J., Donaldson M.X. and Williams A.C. Using pH abnormalities in diseased skin to trigger and target topical therapy. Pharmaceutical Research 2011; 28 (10): 2589- 2598.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Ali S.M., Yosipovitch G. Skin pH: From Basic Science to Basic Skin Care. Acta Derm Venereol 2013; 93: 261-267.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Behne M.J., Meyer J.W., Hanson K.M., Barry N.P., Murata S., Crumrine D., Clegg R.W., Gratton E., Holleran W.M., Elias P.M., Mauro T.M. NHE1 regulates the stratum corneum permeability barrier homeostasis. Microenviron ment acidification assessed with fluorescence lifetime imaging. J Biol Chem 2002; 277 (49): 47399-47406.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Elias P.M. Structure and Function of the Stratum Corneum Extracellular Matrix. J Invest Dermatol 2012; 132 (9): 2131-2133.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Schittek B., Hipfel R., Sauer B., Bauer J., Kalbacher H., Stevanovic S. Dermicidin: a novel human antibiotic peptide secreted by sweat glands. Nat Immunol 2001; 2: 1133-1137.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Weller R., Price R.J., Ormerod A.D. Antimicrobial effect of acidified nitrite on dermatophyte fungi, Candida and bacterial skin pathogens. J Appl Microbiol 2001; 90: 648-652.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Thomas Hubiche T., Ged C., Benard A. Analysis of SPINK 5, KLK 7 and FLG Genotypes in a French Atopic Dermatitis Cohort. Acta Derm Venereol 2007; 87: 499-505.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Panther D.J., Jacob S.E. The Importance of Acidification in Atopic Eczema: An Underexplored Avenue for Treatment. J Clin Med 2015; 4 (5): 970-8.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Ekholm E., Brattsand M., Egelrud T. Stratum comeum tryptic enzyme in normal epidermis: A missing link in the desquamation process? J Invest Dermatol 2000; 114: 56-63.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
