Vestnik dermatologii i venerologiiVestnik dermatologii i venerologiiВестник дерматологии и венерологии0042-46092313-6294Rossijskoe Obschestvo Dermatovenerologov i Kosmetologov26210.25208/0042-4609-2016-92-4-75-79DRUG TREATMENT IN DERMATOVENEROLOGYФАРМАКОТЕРАПИЯ В ДЕРМАТОВЕНЕРОЛОГИИTopical formulations used in the treatment of acneТопические лекарственные формы, используемые в терапии акнеKhairutdinovV. R.ХайрутдиновВ. Р.
Russian Federation
StatsencoA. V.СтаценкоА. В.
Russian Federation
statsenko-a@mail.ruSamtsovA. V.СамцовА. В.
Russian Federation
ФГБВОУ ВПО «Военно-медицинская академия им. С.М. Кирова» МО РФ24082016924757924082017Copyright ©; 2016, Khairutdinov V.R., Statsenco A.V., Samtsov A.V.Copyright ©; 2016, Хайрутдинов В.Р., Стаценко А.В., Самцов А.В.2016Khairutdinov V.R., Statsenco A.V., Samtsov A.V.Хайрутдинов В.Р., Стаценко А.В., Самцов А.В.https://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://vestnikdv.ru/jour/article/view/262

The article presents 2 clinical observations of patients with papules-pustular form of acne of moderate severity. In both cases the use of combined topical therapy - topical clindamycin and azelaic acid. The therapeutic effect of clindamycin is faster than other topical preparations. Azelaic acid strengthens the anti-bacterial action of clindamycin, prevents the development of resistance. The results indicate the feasibility of the combined use of these drugs in the treatment of acne.

Представлены два клинических наблюдения пациентов с папуло-пустулезной формой акне средней степени тяжести. В обоих случаях применялась комбинированная наружная терапия - топический клиндамицин и азелаиновая кислота. Терапевтический эффект клиндамицина наступает быстрее, чем у других топических препаратов. Азелаиновая кислота усиливает антибактериальное действие клиндамицина, препятствует развитию резистентности. Полученные результаты свидетельствуют о целесообразности комбинированного применения этих препаратов в лечении акне.

акнетопическая терапияклиндамициназелаиновая кислотаacnetopical therapyclindamycinazelaic acidTanghetti E.A. The Role of Inflammation in the Pathology of Acne. J Clin Aesthet Dermatol 2013; 6 (9): 27-35.Acne. Clinical guidelines RODVC. M: 2015. [Федеральные клинические рекомендации по ведению больных акне. М: РОДВК 2015: 23.]Nast A., Dreno B., Bettoli V. et al. European evidence-based (S3) guidelines for the treatment of acne. J Eur Acad Dermatol Venereol 2012; 26 (1): 1-29.Waugh J., Noble S., Scott L.J. et al. Adapalene: a review of its use in the treatment of acne vulgaris. Drugs 2004; 64 (13): 1465-1478.Baldwin H.E. Pharmacologic Treatment Options in Mild, Moderate, and Severe Acne Vulgaris. Semin Cutan Med Surg 2015; 34 (5S): 82-85.Numata T., Jo R., Kobayashi Y., Tsuboi R., Okubo Y. Allergic contact dermatitis caused by adapalene. Contact Dermatitis 2015; 73 (3): 187-188.Sagransky M., Yentzer B.A., Feldman S.R. Benzoyl peroxide: a review of its current use in the treatment of acne vulgaris. Expert Opin Pharmacother 2009; 10 (15): 2555-2562.Del Rosso J.Q., Schmidt N.F. A review of the anti-inflammatory properties of clindamycin in the treatment of acne vulgaris. Cutis 2010; 85 (1): 15-24.Kondratiyeva Y.S., Shepileva T.N., Kokina O.A., Subbotin E.A. A comparative analysis of the efficacy of a combined topical therapy in patients suffering from mild to moderate papulopustular acne. Vestn dermatol venerol 2015; (3): 135- 140. [Кондратьева Ю.С., Шепилева Т.Н., Кокина О.А., Субботин Е.А. Сравнительный анализ эффективности комбинированной топической терапии больных папуло-пустулезной формой акне легкой и средней степени тяжести. Вестн дерматол венерол 2015; (3): 135-140.]Mastrofrancesco A. et al. Azelaic acid modulates the inflammatory response in normal human keratinocytes through PPARgamma activation. Exp Dermatol. 2010 Sep;19(9):813-20.Kraft J., Freiman A. Management of acne. CMAJ 2011; 19; 183 (7): 430-5.Statsenko A.V., Gorbunov Yu.G., Khairutdinov V.R., Shestopalov N.E., Antonova O.V. Experience use of azelaic acid in patients with acne. Vestn dermatol venerol 2014; 5: 100- 105. [Стаценко А.В., Горбунов Ю.Г., Хайрутдинов В.Р., Шестопалов Н.Е., Антонова О.В. Опыт применения азелаиновой кислоты в терапии больных акне. Вестн дерматол венерол 2014; (5): 100-105.]Monakhov K.N., Dombrovskaya D.K. Therapy of acne: azelaic acid and basic care. Vestn dermatol venerol 2015; (4): 113-118. [Монахов К.Н., Домбровская Д.К. Применение азелаиновой кислоты и базовый уход в терапии акне. Вестн дерматол венерол 2015; (4): 114-119.]