<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник дерматологии и венерологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0042-4609</issn><issn publication-format="electronic">2313-6294</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Rossijskoe Obschestvo Dermatovenerologov i Kosmetologov</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">319</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.25208/0042-4609-2017-93-3-58-62</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASE REPORTS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>НАБЛЮДЕНИЕ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">FAMILIAL LICHEN SCLEROSUS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>СЕМЕЙНЫЙ СЛУЧАЙ СКЛЕРОАТРОФИЧЕСКОГО ЛИХЕНА</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gorlanov</surname><given-names>I. A. </given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Горланов</surname><given-names>И. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Litovskaya str., 2, St. Petersburg, 194100, Russia</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, зав. кафедрой дерматовенерологии СПбГПМУ; 194100, г. Санкт-Петербург, ул. Литовская, д. 2 </p><p> </p><p> </p><p> </p></bio><email>venerology@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zaslavsky</surname><given-names>D. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Заславский</surname><given-names>Д. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Litovskaya str., 2, St. Petersburg, 194100, Russia</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор кафедры дерматовенерологии СПбГПМУ; 194100, г. Санкт-Петербург, ул. Литовская, д. 2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mineeva</surname><given-names>O. K.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Минеева</surname><given-names>О. К.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Litovskaya str., 2, St. Petersburg, 194100, Russia</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач кожной клиники СПбГПМУ; 194100, г. Санкт-Петербург, ул. Литовская, д. 2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Leina</surname><given-names>L. M. </given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Леина</surname><given-names>Л. М. </given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Litovskaya str., 2, St. Petersburg, 194100, Russia</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доцент кафедры дерматовенерологии СПбГПМУ; 194100, г. Санкт-Петербург, ул. Литовская, д. 2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Milavskaj</surname><given-names>I.  R.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Милявская</surname><given-names>И. Р.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Litovskaya str., 2, St. Petersburg, 194100, Russia</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доцент кафедры дерматовенерологии СПбГПМУ; 194100, г. Санкт-Петербург, ул. Литовская, д. 2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nasyrov</surname><given-names>R. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Насыров</surname><given-names>Р. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Litovskaya str., 2, St. Petersburg, 194100, Russia</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, зав. кафедрой патологической анатомии с курсом судебной медицины СПбГПМУ; 194100, г. Санкт-Петербург, ул. Литовская, д. 2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Krasnogorskaj</surname><given-names>O.  L.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Красногорская</surname><given-names>О.  Л.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Litovskaya str., 2, St. Petersburg, 194100, Russia</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доцент кафедры патологической анатомии с курсом судебной медицины СПбГПМУ; 194100, г. Санкт-Петербург, ул. Литовская, д. 2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">St. Petersburg State Pediatric Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГОУ ВО «Cанкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-06-09" publication-format="electronic"><day>09</day><month>06</month><year>2017</year></pub-date><volume>93</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>58</fpage><lpage>62</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-10-09"><day>09</day><month>10</month><year>2017</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2017-10-09"><day>09</day><month>10</month><year>2017</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Gorlanov I.A., Zaslavsky D.V., Mineeva O.K., Leina L.M., Milavskaj I. ., Nasyrov R.A., Krasnogorskaj O.L.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, Горланов И.А., Заславский Д.В., Минеева О.К., Леина Л.М., Милявская И.Р., Насыров Р.А., Красногорская О.Л.</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Gorlanov I.A., Zaslavsky D.V., Mineeva O.K., Leina L.M., Milavskaj I. ., Nasyrov R.A., Krasnogorskaj O.L.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Горланов И.А., Заславский Д.В., Минеева О.К., Леина Л.М., Милявская И.Р., Насыров Р.А., Красногорская О.Л.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikdv.ru/jour/article/view/319">https://vestnikdv.ru/jour/article/view/319</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article describes the clinical case — girl with lichen sklerosus. The disease has a familial, presence of similar disease in mother, girl's elder sister. Disease has widespread characteristics with lesion in anogenital region, back and extrimities.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье описывается клинический случай — девочка со склероатрофическим лихеном. Болезнь имеет семейный характер, отмечается наличие аналогичного заболевания у других членов семьи — матери и старшей сестры девочки. Болезнь имеет широко распространенные характеристики с поражением в аногенитальной области, области спины и конечностей.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>lichen sclerosus</kwd><kwd>localize scleroderma</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>склероатрофический лихен</kwd><kwd>локализованная склеродермия</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Gorlanov I. A., Zaslavsky D. V., Milyavskaya I. R., Leina L.M., Olovyanishnikov O. V., Kulikova S. Yu. Pediatric dermatovenereology: Textbook. M: Academy 2012; 212. [Горланов И. А., Заславский Д. В., Милявская И. Р., Леина Л. М., Оловянишников О. В., Кулико- ва С.Ю. Детская дерматовенерология: Учебник. М: Академия 2012; 212.]</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2. Povell J., Wojnarowska F. Childhood vulvar lichen sclerosus an increasingly common problem. J Am Acad Dermatol 2001; 44: 803—6.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. Succaria F., Kurban M., Kibbi A., Abbas O. Clinicopathological study of 81 cases of localized and systemic scleroderma. JEADV 2013; 27: 191—7.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4. Kim D.H., Lee K.R., Kim T.Y., Yoon M.S. Coexistence of lichen sclerosus with morphoea showing bilateral symmetry. Clin Exp Dermatol 2009; 34: 416—418.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5. Lutz V., France`s C., Bessis D. et al. High frequency of genital lichen sclerosus in a prospective series of 76 patients with morphea: toward a bet- ter understanding of the spectrum of morphea. Arch Dermatol 2012; 148: 24—28.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6. Sherman V., McPherson T., Baldo M. et al. The high rate of familial lichensclerosus suggests a genetic contribution: an observational cohort study. J Eur Acad Dermatol Venereol 2010; 24 (9): 1031—1034.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7. Povell J., Wojnarowska F., Marren SWP, Welsh K. Lichen sclerosus premenarche: autoimmunity and immunogenetics. Brit J Dermatol 2000: 481—4.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8. Kreuter A., Kryvosheyeva Y., Terras S., Moritz R., Möllenhoff K., Altmeyer P. Association of Autoimmune Diseases with Lichen Sclerosus in 532 Male and Female Patients. Acta Derm Venereol 2013; 93: 238—241.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9. Chung C., Zaenglein A. L., Dinh H., Purcell S.M. Pediatric Lichen Sclerosus: A Review of the Literature and Management Recommendations J Clin Aesthet Dermatol 2016; 9 (9): 49—54.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10. Mclelland J., Infirmary R.V., Tyne N. Lichen sclerosus in children. J Obstetrics Gynaecol 2004; 24 (7): 733—5.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>11. Dovzhansky S. I., Orzheshkovsky V. V. Physiotherapy of skin diseases. Saratov University Publishing House 1986; 199. [Довжанский С. И., Оржешковский В. В. Физиотерапия кожных заболеваний. Изд-во Саратовского ун-та 1986; 199.]</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
