<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник дерматологии и венерологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0042-4609</issn><issn publication-format="electronic">2313-6294</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Rossijskoe Obschestvo Dermatovenerologov i Kosmetologov</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">50</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.25208/0042-4609-2014-90-4-40-45</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>SHORT COMMUNICATION</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Particular features of lipid metabolism in psoriasis patients with concomitant metabolic syndrome</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Особенности липидного обмена у больных псориазом на фоне сопутствующего метаболического синдрома</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pashinyan</surname><given-names>A. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пашинян</surname><given-names>А. Г.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dontsova</surname><given-names>YE. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Донцова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>ledn89@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">The Russian National Research Medical University named after N.I. Pirogov</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ВПО РНИМУ им. Н.И. Пирогова Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Voronezh State Medical Academy of a Name of N.N. Burdenko of Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ВПО «Воронежская государственная медицинская академия им. Н.Н. Бурденко» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-08-24" publication-format="electronic"><day>24</day><month>08</month><year>2014</year></pub-date><volume>90</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>40</fpage><lpage>45</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-08-24"><day>24</day><month>08</month><year>2017</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2014, Pashinyan A.G., Dontsova Y.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, Пашинян А.Г., Донцова Е.В.</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Pashinyan A.G., Dontsova Y.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Пашинян А.Г., Донцова Е.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikdv.ru/jour/article/view/50">https://vestnikdv.ru/jour/article/view/50</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Goal. To assess particular features of lipid metabolism in psoriasis patients with concomitant metabolic syndrome (MS). Materials and methods. Total cholesterol, triglycerides (TG) and high density lipoprotein cholesterol (HDL cholesterol) were determined in the blood serum of psoriasis patients by the enzymatic method using a spectrophotometer at the wavelength of 500 nm. The level of low-density lipoprotein cholesterol (LDL cholesterol) was determined by the calculation method using W. Friedewald’s formula (1972). The cholesterol atherogenicity ratio (CAR) was calculated by the formula: CAR = (Total cholesterol - HDL cholesterol) / HDL cholesterol Results. Patients suffering from psoriasis vulgaris are distinguished by lipid metabolism abnormalities characterized by the development of atherogenic dyslipidemia, increase in the total cholesterol, TG and LDL cholesterol in blood, reduction in the HDL cholesterol level and increased CAR. Patients with concomitant metabolic disorders have more obvious changes.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Оценить особенности липидного обмена у больных псориазом с сопутствующим метаболическим синдромом (МС). Материал и методы. В сыворотке крови больных псориазом определяли уровень общего холестерина (общий ХС), триглицеридов (ТГ), холестерина липопротеинов высокой плотности (ХС ЛПВП) ферментативным методом на спектрофотометре с длиной волны 500 нм. Уровень холестерина липопротеинов низкой плотности (ХС ЛПНП) определяли расчетным методом по формуле W. Friedewald (1972). Холестериновый коэффициент атерогенности (ХКА) вычисляли по формуле ХКА = (ХС общий - ХС ЛПВП) / ХС ЛПВП. Результаты. У больных вульгарным псориазом установлены нарушения липидного обмена, характеризующиеся развитием атерогенной дислипидемии с повышением в крови концентрации общего ХС, ТГ, ХС ЛПНП, снижением уровня ХС ЛПВП и увеличением ХКА. Более выраженные изменения имеют место у больных с сопутствующими метаболическими расстройствами.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>псориаз</kwd><kwd>липидный обмен</kwd><kwd>холестериновый коэффициент атерогенности</kwd><kwd>метаболический синдром</kwd><kwd>psoriasis</kwd><kwd>lipid metabolism</kwd><kwd>cholesterol atherogenicity ratio</kwd><kwd>metabolic syndrome</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Langley R., Krueger G., Griffiths C. Psoriasis: epidemiology, clinical features and quality of life. Ann. Rheum. Dis. 2005; 64 (Suppl II): 18-23.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Cowen P. Management of psoriasis. Aust. Fam. Physician. 2001; 30 (11): 1033-1037.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Kubanova A.A., Kubanov A.A., Melekhina L.E. et al. Results of the analysis of dermatovenerologic healthcare organizations activity in the Russian Federation for 2012. Vestn dermatol venerol 2013; 5: 21-39. [Кубанова А.А., Кубанов А.А., Мелехина Л.Е. и др. Результаты анализа деятельности медицинских организаций дерматовенерологического профиля в Российской Федерации за 2012 год. Вестн дерматол венерол 2013; (5): 21-39.]</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Pashinyan A.G., Heydar S.A., Arutyunyan G.B., Dzhavayeva D.G. Psoriasis: etiology, pathogenesis, clinical manifestations. Vestn. esthetic medicine. 2014; 13 (1): 79-85. [Пашинян А.Г., Хейдар С.А., Арутюнян Г.Б., Джаваева Д.Г. Псориаз: этиология, патогенез, клинические проявления. Вестн эстетич мед 2014; 13 (1): 79-85.]</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Christophers E. Psoriasis - epidemiology and clinical spectrum. Clin. Exp. Dermatol. 2001; 26 (4): 314-320.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Yakubovich A. I. Correction of violations of a lipidic exchange at patients with psoriasis. Russian Journal of Skin and Sexually Transmitted Diseases. 2011; 6: 29-32. [Якубович А.И. Коррекция нарушений липидного обмена у больных псориазом. Росс журн кож и вен бол 2011; (6): 29-32.]</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Butov Yu.S.,Vasenova V.Yu.,Shmakova A.S. etc. Clinical and biochemistry status at patients with psoriasis and methods of its correction. Russian Journal of Skin and Sexually Transmitted Diseases. 2009; 5: 23-27. [Бутов Ю.С., Васенова В.Ю., Шмакова А.С. и др. Клиникобиохимический статус у больных псориазом и методы его коррекции. Росс журн кожн и вен бол 2009; (5): 23-27.]</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Akcali C., Buyukcelik B., Kirtak N. et al. Clinical and laboratory parameters associated with metabolic syndrome in Turkish patients with psoriasis. J. Int. Med. Res. 2014; 42(2): 386-394.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Ma C., Harskamp C.T., Armstrong E.J., Armstrong A.W. The association between psoriasis and dyslipidaemia: a systematic review. Br. J. Dermatol. 2013; 168 (3): 486-495.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Mamedov M.N. Manual on diagnostics and treatment of a metabolic syndrome. M.: Multiprint. 2005. [Мамедов М.Н. Руководство по диагностике и лечению метаболического синдрома. М.: Мультипринт. 2005.]</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Al-Mutairi N., Al-Farag S., Al-Mutairi A. et al. Comorbidities associated with psoriasis: an experience from the Middle East. J. Dermatol. 2010; 37: 146-155.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Christophers E. Comorbidities in psoriasis. Clin. Dermatol. 2007; 25 (6): 529-534.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Chazova I.E., Mychka V.B. Metabolic syndrome. M, 2004. 60-70. [Чазова И.Е., Мычка В.Б. Метаболический синдром. М., 2004. 60-70.]</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Kim C.R., Lee J. H. An observational study on the obesity and metabolic status of psoriasis patients. Ann. Dermatol. 2013; 25 (4): 440-444.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Azfar R., Gelfand J. Psoriasis and metabolic disease: epidemiology and pathophysiology.Curr. Opin. Rheumatol. 2008; 20 (4): 416-422.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Gisondi P., Girolomoni G. Psoriasis and athero-thrombotic diseases: disease-specific and nondisease-specific risk factors. Semin. Thromb. Hemost. 2009; 35: 313-324.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Ford E.S., Giles W.H., Dietz W.H. Prevalence of the metabolic syndrome among US adults: findings from the third National Health and Nutrition Examination Survey. JAMA. 2002; 287 (3): 356-359.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Jensen P., Thyssen J.P., Zachariae C. et al. Cardiovascular risk factors in subjects with psoriasis: a cross-sectional general population study. Int. J. Dermatol. 2013; 52 (6): 681-683.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Solomon G. The role of weight loss in the treatment of psoriasis: evidence that psoriasis is a systemic inflammatory disorder linked to metabolic syndrome. Br. J. Dermatol. 2014; 170 (3): 492-493.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Farshchian M., Ansar A., Sobhan M.R. Psoriasis and risk factors of metabolic syndrome: A case-control study. Dermatology &amp; Cosmetic. 2013; 4 (1): 10-18.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Papp K., Poulin Y., Vieira A. Examining the risk of cardiovascular disease in patients with psoriasis: a critical review. J. Cutan. Med. Surg. 2013; 17 (2): 89-105.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Grozdev I., Kast D., Cao L.et al. Physical and mental impact of psoriasis severity as measured by the compact Short Form-12 Health Survey (SF-12) quality of life tool. J. Invest. Dermatol. 2012; 132: 1111-1116.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Eckel R.H., Grundy S.M., Zimmet P.Z. The metabolic syndrome. Lancet. 2005; 365: 1415-1428.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Gelfand J.M., Dommasch E.D., Shin D.B. et al. The risk of stroke in patients with psoriasis. J. Invest. Dermatol. 2009; 129: 2411-2418.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Recommendations of experts of the All-Russian scientific organization of cardiologists about diagnostics and treatment of a metabolic syndrome: second revision. M., 2009. 28 p. [Рекомендации экспертов Всероссийского научного общества кардиологов по диагностике и лечению метаболического синдрома: второй пересмотр. М., 2009. 28 с.]</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Komisarenko I.A. Metabolic syndrome as a polimorbidity problem. Consiliummedicum. Cardiology. 2012; 14 (1): 13-17. [Комисаренко И.А. Метаболический синдром как проблема полиморбидности. Consilium medicum. Кардиология. 2012; 14 (1): 13-17.]</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Sigurdardottir G., Ekman A.K., Stahle M. et al. Systemic treatment and narrowband ultraviolet B differentially affect cardiovascular risk markers inpsoriasis J Am Acad Dermatol 2014; 19.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Mikryukov A.V. Features of a course of psoriasis at patients with the excess body weight and obesity. Clinical dermatol. andvener. 2013; 6: 52-56. [Микрюков А.В. Особенности течения псориаза у больных с избыточной массой тела и ожирением. Клин дерматол и венерол 2013; (6): 52-56.]</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
