<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник дерматологии и венерологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0042-4609</issn><issn publication-format="electronic">2313-6294</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Rossijskoe Obschestvo Dermatovenerologov i Kosmetologov</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">502</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.25208/0042-4609-2019-95-4-31-39</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL STUDIES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Studying of the interleukin-36γ expression level in the skin of patients with plaque psoriasis</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Исследование уровня экспрессии интерлейкина-36γ в коже больных бляшечным псориазом</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pashkin</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пашкин</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dermatovenerologist, Head of the Department,</p><p>Tsimbalina str., 36. Saint Petersburg, 192171</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач-дерматовенеролог, начальник отделения,</p><p>192171, г. Санкт-Петербург, ул. Цимбалина, д. 36</p></bio><email>alek-pashkin@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zhukov</surname><given-names>A. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Жуков</surname><given-names>А. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Med.), Doctoral Student, Department of Skin and Sexually Transmitted Diseases,</p><p>Akademika Lebedeva str., 6, Saint Petersburg, 194044</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., докторант кафедры кожных и венерических болезней,</p><p>194044, г. Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, д. 6</p></bio><email>doctor-vma@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Khairutdinov</surname><given-names>V. R.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Хайрутдинов</surname><given-names>В. Р.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Med.), Assoc. Prof., Department of Skin and Sexually Transmitted Diseases,</p><p>Akademika Lebedeva str., 6, Saint Petersburg, 194044</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., доцент, доцент кафедры кожных и венерических болезней,</p><p>194044, г. Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, д. 6</p></bio><email>haric03@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Belousova</surname><given-names>I. E.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Белоусова</surname><given-names>И. Э.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Med.), Assoc. Prof., Prof., Department of Skin and Sexually Transmitted Diseases,</p><p>Akademika Lebedeva str., 6, Saint Petersburg, 194044</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., доцент, профессор кафедры кожных и венерических болезней,</p><p>194044, г. Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, д. 6</p></bio><email>irena.belousova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Samtsov</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Самцов</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Med.), Prof., Head of the Department of Skin and Sexually Transmitted Diseases, </p><p>Akademika Lebedeva str., 6, Saint Petersburg, 194044</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, заведующий кафедрой кожных и венерических болезней,</p><p>194044, г. Санкт-Петербург, ул. Академика Лебедева, д. 6</p></bio><email>avsamtsov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Garabagiou</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гарабаджиу</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Chemistry), Prof., Vice-Rector for Scientific Work,</p><p>Moskovskiy prospect, 26, Saint Petersburg, 190013</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.х.н., профессор, проректор по научной работе,</p><p>190013, г. Санкт-Петербург, Московский просп., д. 26</p></bio><email>gar-54@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">The 3d Military Hospital, National Guard Forces</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">3-й военный госпиталь войск национальной гвардии Российской Федерации</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">S. M. Kirov Military Medical Academy, Ministry of Defence of the Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Военно-медицинская академия им. С. М. Кирова Министерства обороны Российской Федерации</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Saint Petersburg State Institute of Technology (Technical University)</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный технологический институт (технический университет)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-08-19" publication-format="electronic"><day>19</day><month>08</month><year>2019</year></pub-date><volume>95</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>31</fpage><lpage>39</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2019-10-19"><day>19</day><month>10</month><year>2019</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2019-10-19"><day>19</day><month>10</month><year>2019</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2019, Pashkin A.Y., Zhukov A.S., Khairutdinov V.R., Belousova I.E., Samtsov A.V., Garabagiou A.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2019, Пашкин А.Ю., Жуков А.С., Хайрутдинов В.Р., Белоусова И.Э., Самцов А.В., Гарабаджиу А.В.</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Pashkin A.Y., Zhukov A.S., Khairutdinov V.R., Belousova I.E., Samtsov A.V., Garabagiou A.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Пашкин А.Ю., Жуков А.С., Хайрутдинов В.Р., Белоусова И.Э., Самцов А.В., Гарабаджиу А.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikdv.ru/jour/article/view/502">https://vestnikdv.ru/jour/article/view/502</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Currently, it has been established that the cytokines of the IL-36 family occupy a significant place in the initiation and regulation of the inflammatory process in psoriasis.</p><p><bold>Objective</bold>: studying the expression level of IL-36γ cytokines in the skin of patients with plaque psoriasis.</p><p><bold>Material and methods</bold>. Skin biopsy specimens of 31 patients with plaque psoriasis were studied. The comparison group consisted of 20 biopsy samples of the skin of patients with lichen simplex, discoid eczema, lichen planus, mycosis fungoides (plaque stage). As a control group studied the skin bioptates of 10 healthy people. An immunohistochemical study of the skin was carried out using anti-IL-36γ antibodies.</p><p><bold>Results</bold>. An increase in the relative expression area of IL-36γ in the affected skin of patients with plaque psoriasis (7.4 %) was found, compared with the unaffected areas (0.10 %) and the control group (0 %). The expression of IL-36γ in the skin of patients with psoriasis in the progressive period (8.85 %) was 1.42 times higher than in the stationary period of the disease (6.2 %). A strong direct relationship was revealed (r = 0.71) between the level of IL-36γ expression in the affected skin and the value of the PASI index, a moderate direct relationship between the level of IL-36γ expression and epidermal thickness (r = 0.34). In the affected skin of psoriasis patients, expressed expression of IL-36γ was observed in the upper layers of the epidermis, patients of the comparison group (discoid eczema, lichen simplex, lichen planus, mycosis fungoides) were weak or moderate, in the unaffected areas of the skin of patients with psoriasis and healthy people — weak or absent.</p><p><bold>Findings</bold>. It was found that the expression of IL-36γ in the skin of patients with plaque psoriasis is significantly higher than with other skin diseases. The data obtained allow us to consider this cytokine as a possible diagnostic marker and use it in the differential diagnosis. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В настоящее время установлено, что цитокины семейства IL-36 занимают значимое место в инициации и регуляции воспалительного процесса при псориазе.</p><p><bold>Цель</bold>: изучение уровня экспрессии цитокинов IL-36γ в коже пациентов с бляшечным псориазом.</p><p><bold>Материал и методы</bold>. Исследовали биоптаты кожи 31 пациента с бляшечным псориазом. Группу сравнения составили по 20 биоптатов кожи больных ограниченным нейродермитом, нуммулярной экземой, красным плоским лишаем, грибовидным микозом (бляшечная стадия). В качестве группы контроля изучали биоптаты кожи 10 здоровых человек. Проведено иммуногистохимическое исследование кожи с использованием anti-IL-36γ антител.</p><p><bold>Результаты</bold>. Установлено увеличение относительной площади экспрессии IL-36γ в пораженной коже пациентов с бляшечным псориазом (7,4 %) по сравнению с непораженными участками (0,10 %) и группой контроля (0 %). Экспрессия IL-36γ в коже больных псориазом в прогрессирующем периоде (8,85 %) была в 1,42 раза выше, чем в стационарном периоде заболевания (6,2 %). Выявлена сильная прямая связь (r = 0,71) между уровнем экспрессии IL-36γ в пораженной коже и значением индекса PASI, умеренная прямая связь между уровнем экспрессии IL-36γ и толщиной эпидермиса (r = 0,34). В пораженной коже больных псориазом отмечалась выраженная экспрессия IL-36γ в верхних слоях эпидермиса, у пациентов группы сравнения (экзема, нейродермит, красный плоский лишай, грибовидный микоз) — слабая или умеренная, в непораженных участках кожи больных псориазом и здоровых людей — слабая или отсутствовала.</p><p><bold>Выводы</bold>. Установлено, что экспрессия IL-36γ в коже пациентов с бляшечным псориазом значительно выше, чем при других заболеваниях кожи. Полученные данные позволяют рассматривать этот цитокин в качестве возможного диагностического маркера и использовать его при проведении дифференциальной диагностики. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>plaque psoriasis</kwd><kwd>lichen simplex</kwd><kwd>lichen planus</kwd><kwd>discoid eczema</kwd><kwd>mycosis fungoides</kwd><kwd>interleukin-36γ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>бляшечный псориаз</kwd><kwd>ограниченный нейродермит</kwd><kwd>красный плоский лишай</kwd><kwd>нуммулярная экзема</kwd><kwd>грибовидный микоз</kwd><kwd>интерлейкин-36γ</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Хайрутдинов В. Р., Белоусова И. Э., Самцов А. В. Иммунный патогенез псориаза. Вестник дерматологии и венерологии. 2016;(4):20–26.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2. Пашкин А. Ю., Воробьева Е. И., Хайрутдинов В. Р, Белоусова И. Э., Самцов А. В., Гарабаджиу А. В. Роль цитокинов семейства интерлейкина-36 в иммунопатогенезе псориаза. Медицинская иммунология. 2018;20(2):163–170.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. Vigne S., Palmer G., Martin P. et al. IL-36 signaling amplifies Th1 responses by enhancing proliferation and Th1polarization of naive CD4+ T cells. Blood. 2012;120(17):3478–3487.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4. Boutet M. A., Bart G. Distinct expression of interleukin (IL)-36α, β and γ, their antagonist IL-36Ra and IL-38 in psoriasis, rheumatoid arthritis and Crohn’s disease. Clin Exp Immunol. 2016;184(2):159–173.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5. Towne J. E., Garka K. E., Renshaw B. R., Virca G. D., Sims J. E. Interleukin (IL)-1F6, IL-1F8, and IL-1F9 signal through IL-1Rrp2 and IL1RAcP to activate the pathway leading to NF-kappaB and MAPKs. J Biol Chem. 2004;279(14):13677–13688.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6. Günther S., Sundberg E. J. Molecular determinants of agonist and antagonist signaling through the IL-36 receptor. J Immunol. 2014;193(2):921–930.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7. Gabay C., Towne J. E. Regulation and function ofinterleukin-36 cytokines in homeostasis and pathological conditions. J Leukoc Biol. 2015;97(4):645–652.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8. Buhl A. L., Wenzel J. Interleukin-36 in infectious and inflammatory skin diseases. Front Immunol. 2019;10:1162.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9. Dietrich D., Gabay C. IL 36 has proinflammatory effects in skin but not in joints. Nat Rev Rheumatol. 2014;10(11):639–640.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10. Chau T., Parsi K. K., Ogawa T., Kiuru M., Konia T., Li C.-S. et al. Psoriasis or not? Review of 51 clinically confirmed cases reveals an expanded histopathologic spectrum of psoriasis. Journal of Cutaneous Pathology. 2017;44(12):1018–1026.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>11. D’Erme A. M., Wilsmann-Theis D., Wagenpfeil J. et al. IL36gamma (IL1F9) is a biomarker for psoriasis skin lesions. J Invest Dermatol. 2015;135(4):1025–1032.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>12. Fredriksson T., Pettersson U. Severe psoriasis — oral therapy with a new retinoid. Dermatologica. 1978;157(4):238–244.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>13. Towne J. E., Renshaw B. R., Douangpanya J., Lipsky B. P., Shen M., Gabel C. A. et al. Interleukin-36 (IL-36) ligands require processing for full agonist (IL-36 alpha, IL-36 beta, and IL- 36 gamma) or antagonist (IL-36Ra) activity. J Biol Chem. 2011;286(49):42594–42602.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>14. Foster A. M., Baliwag J., Chen C. S. et al. IL-36 promotes myeloid cell infiltration, activation, and inflammatory activity in skin. J Immunol. 2014;192(12):6053–6061.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>15. Vigne S., Palmer G., Lamacchia C., Martin P., Talabot-Ayer D., Rodriguez E. et al. IL-36R ligands are potent regulators of dendritic and T cells. Blood. 2011;118(22):5813–5823.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>16. Carrier Y, Ma H. L., Ramon H. E., Napierata L., Small C., O’Toole M. et al. Inter-regulation of Th17 cytokines and the IL-36 cytokines in vitro and in vivo: implications in psoriasis pathogenesis. J Invest Dermatol. 2011;131(12):2428–2437.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>17. Friedrich M., Tillack C., Wollenberg A., Schauber J., Brand S. IL36 gamma sustains a proinflammatory self-amplifying loop with IL17C in anti TNF induced psoriasiform skin lesions of patients with Crohn’s disease. Inflamm Bowel Dis. 2014;20(11):1891–1901.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>18. Johnston A., Fritz Y., Dawes S. M. et al. Keratinocyte overexpression of IL-17C promotes psoriasiform skin inflammation. J Immunol. 2013;190(5):2252–2262.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>19. Milora K. A., Fu H., Dubaz O., Jensen L. E. Unprocessed Interleukin-36α Regulates Psoriasis-Like Skin Inflammation in Cooperation with Interleukin-1. J Invest Dermatol. 2015;135(12):2992–3000.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>20. Muhr P., Zeitvogel J., Heitland I., Werfel T., Wittmann M. Expression of interleukin (IL)-1 family members upon stimulation with IL-17 differs in keratinocytes derived from patients with psoriasis and healthy donors. Br J Dermatol. 2011;165(1):189–193.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>21. Tecchio C., Micheletti A., Cassatella M. A. Neutrophil-derived cytokines: facts beyond expression. Front Immunol. 2014;5:508.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
