<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник дерматологии и венерологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0042-4609</issn><issn publication-format="electronic">2313-6294</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Rossijskoe Obschestvo Dermatovenerologov i Kosmetologov</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">623</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.25208/vdv623</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Recessive dystrophic epidermolysis bullosa: a case study</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Рецессивный дистрофический буллезный эпидермолиз: клиническое наблюдение</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Epishev</surname><given-names>R V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>ЕПИШЕВ</surname><given-names>Р В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>младший научный сотрудник отдела дерматологии</p></bio><email>epishev@cnikvi.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chikin</surname><given-names>V V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>ЧИКИН</surname><given-names>В В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., старший научный сотрудник отдела дерматологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Volnuhin</surname><given-names>V A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>ВОЛНУХИН</surname><given-names>В А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, ведущий научный сотрудник отдела дерматологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kappusheva</surname><given-names>I A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>КАППУШЕВА</surname><given-names>И А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., врач-дерматовенеролог отделения клинической дерматологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Trukhachev</surname><given-names>M M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>ТРУХАЧЕВ</surname><given-names>М М</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-дерматовенеролог отделения клинической дерматологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">State Research Center of Dermatovenereology and Cosmetology, Ministry of Healthcare of the Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Государственный научный центр дерматовенерологии и косметологии» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2013</year></pub-date><volume>89</volume><issue>6</issue><issue-title xml:lang="en">NO6 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№6 (2013)</issue-title><fpage>94</fpage><lpage>99</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-03-11"><day>11</day><month>03</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Epishev R.V., Chikin V.V., Volnuhin V.A., Kappusheva I.A., Trukhachev M.M.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, ЕПИШЕВ Р.В., ЧИКИН В.В., ВОЛНУХИН В.А., КАППУШЕВА И.А., ТРУХАЧЕВ М.М.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Epishev R.V., Chikin V.V., Volnuhin V.A., Kappusheva I.A., Trukhachev M.M.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ЕПИШЕВ Р.В., ЧИКИН В.В., ВОЛНУХИН В.А., КАППУШЕВА И.А., ТРУХАЧЕВ М.М.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikdv.ru/jour/article/view/623">https://vestnikdv.ru/jour/article/view/623</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article presents a description of an inherited disease, recessive dystrophic epidermolysis bullosa, in a patient aged 19. The treatment with antibacterial, antiseptic, antianemic and wound-healing drugs, non-adhesive surgical dressings and lowintensive laser light substantially improved the patient’s condition.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Представлено наблюдение редкого наследственного заболевания — рецессивного дистрофического буллезного эпидермолиза у 19-летнего больного. Проведенное лечение с использованием антибактериальных, антисептических, антианемических и ранозаживляющих препаратов, неадгезивных перевязочных средств, низкоинтенсивного лазерного света позволило добиться значительного улучшения состояния пациента.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>recessive dystrophic epidermolysis bullosa</kwd><kwd>fluorescence immunoassay</kwd><kwd>laser therapy</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рецессивный дистрофический буллезный эпидермолиз</kwd><kwd>иммунофлюоресцентный анализ</kwd><kwd>лазеротерапия</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Has C., Kiritsi D. Molecular therapies for epidermolysis bullosa. G Ital Dermatol Venereol 2013; 148 (1): 65—72.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Fine J.D., Eady R.A., Bauer E.A. et al. The classification of inherited epidermolysis bullosa (EB): Report of the Third International Consensus Meeting on Diagnosis and Classification of EB. J Am Acad Dermatol 2008; 58 (6): 931—950.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Fine J.D. Inherited epidermolysis bullosa. Orphanet J Rare Dis 2010; 28 (5): 12.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Fine J.D. Inherited epidermolysis bullosa: past, present and future. Ann NY Acad Sci 2010; 1194: 213—222.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Pope E., Lara-Corrales I., Mellerio J. et al. A consensus approach to wound care in epidermolysis bullosa. J Am Acad Dermatol 2012; 67 (5): 904—917.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Minicucci E.M., Barraviera S.R., Miot H., Almeida-Lopes L. Low-level laser therapy for the treatment of epidermolysis bullosa: a case report. J Cosmet Laser Ther 2010; 12 (4): 203—205.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
