<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник дерматологии и венерологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0042-4609</issn><issn publication-format="electronic">2313-6294</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Rossijskoe Obschestvo Dermatovenerologov i Kosmetologov</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">669</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.25208/vdv669</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">On the results of an open-label single-arm study to evaluate the efficacy, safety and tolerability of acnecutan in patients suffering from severe forms of acne as well as acne resistant to other therapies</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>О РЕЗУЛЬТАТАХ ОТКРЫТОГО НЕСРАВНИТЕЛЬНОГО ИССЛЕДОВАНИЯ ПО ОЦЕНКЕ ЭФФЕКТИВНОСТИ, БЕЗОПАСНОСТИ И ПЕРЕНОСИМОСТИ ЛЕКАРСТВЕННОГО ПРЕПАРАТА АКНЕКУТАН У БОЛЬНЫХ, СТРАДАЮЩИХ ТЯЖЕЛЫМИ ФОРМАМИ АКНЕ И АКНЕ, РЕЗИСТЕНТНЫМИ К ДРУГИМ ВИДАМ ТЕРАПИИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Danilova</surname><given-names>A A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Данилова</surname><given-names>А А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., врач консультативно-диагностического центра</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kosorukova</surname><given-names>I M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Косорукова</surname><given-names>И М</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач в/к консультативно-диагностического центра</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Государственный научный центр дерматовенерологии и косметологии»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2012</year></pub-date><volume>88</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2012)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2012)</issue-title><fpage>60</fpage><lpage>63</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-03-11"><day>11</day><month>03</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2012, Danilova A.A., Kosorukova I.M.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2012, Данилова А.А., Косорукова И.М.</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Danilova A.A., Kosorukova I.M.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Данилова А.А., Косорукова И.М.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikdv.ru/jour/article/view/669">https://vestnikdv.ru/jour/article/view/669</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Goal: evaluation of the efficacy and safety of acnecutan in patients with severe forms of acne or if other acne treatment methods prove to be inefficient. Materials and methods: the study involved 35 patients with severe forms of acne and acne resistant to other therapies. The patients received a monotherapy with acnecutan. The efficacy and safety of this therapy were evaluated at each visit judging by the clinical picture of the disease; the severity of the disease was defined based on the count of components (such as comedones, papulopustules, nodes, dyschromias and scars). The safety of the drug was assessed based on the data on adverse and unforeseen events taking into account subjective (patient’s complaints) and objective (total blood count, urine test, blood biochemistry) indices. Results: against the background of the course of treatment with acnecutan, all patients who participated in the study clinical achieved remission. Conclusion: acnecutan is a highly efficient drug for the treatment of severe forms of acne or acne resistant to other treatments.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель: определение эффективности и безопасности препарата акнекутан у пациентов с тяжелой формой акне или при неэффективности различных методов терапии акне. Материал и методы: под наблюдением находились 35 пациентов с диагнозом акне, тяжелая форма и акне, не поддающиеся другим формам терапии. Пациентам была проведена монотерапия препаратом акнекутан. Эффективность и безопасность терапии оценивали на каждом визите по клинической картине заболевания, определялась степень тяжести акне на основании подсчета элементов (комедонов, папулопустул, узлов, дисхромии и рубцов). Безопасность препарата оценивалась на основании данных об имевших место нежелательных и непредвиденных явлениях с учетом субъективных (жалобы пациента) и объективных (общий анализ крови и мочи, биохимический анализ крови) показателей. Результаты: на фоне терапии препаратом акнекутан было достигнуто состояние клинической ремиссии у всех пациентов, принимавших участие в исследовании. Заключение: препарат акнекутан является высокоэффективным средством для терапии тяжелых форм акне и акне, не поддающихся другим видам терапии.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>acne</kwd><kwd>severe form of acne</kwd><kwd>acne resistant to other forms of therapy</kwd><kwd>acnecutan</kwd><kwd>highly efficient drug</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>акне</kwd><kwd>тяжелая форма и акне</kwd><kwd>не поддающиеся другим формам терапии</kwd><kwd>препарат акнекутан</kwd><kwd>высокоэффективный препарат</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>А.А. Данилова, М.Н. Шеклакова. Акне. Рус. мед. журн. 2001; 9 (11): 452—456.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Акне. Клинические рекомендации. Под ред. Кубановой А.А Российское общество дерматовенерологов. M: ДЭКС-Пресс, 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Аравийская Е.Р., Соколовский Е.В., Михеев Г.Н. и др. Тактика ведения пациентов с себореей и акне. Сб. ст. научно-практического общества врачей-косметологов Санкт-Петербурга, 2000; 1: 26—29.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Адаскевич В.П. Акне вульгарные и розовые. М: Медкнига, Н.Новгород HГMА, 2003.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Кубанова А.А., Самсонов В.А., Забненкова О.В. Современные особенности патогенеза и терапии акне. Вестн. дерматол. и венерол., 2003; (1): 9—16.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Масюкова С.А., Ахтямов С.Н. Акне: Проблема и решение. Consilium medicum 2002; 4 (5): 217—223.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Перламутров Ю.Н., Ольховская К.Б., Ляпон А.О. и др. Инновационная терапия акне. Вестн. дерматол. и венерол., 2011; (5): 132—136.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Layton A. The use of isotretinoin in acne. J Dermato-Endocrinology 2009; 1: 3: 162—169.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
