<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник дерматологии и венерологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0042-4609</issn><issn publication-format="electronic">2313-6294</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Rossijskoe Obschestvo Dermatovenerologov i Kosmetologov</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">671</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.25208/vdv671</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Clinical efficacy, safety and tolerance of 0.1% Tacrolimus ointment in the treatment of atopic dermatitis in the moderate and severe forms</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>КЛИНИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ, БЕЗОПАСНОСТЬ И ПЕРЕНОСИМОСТЬ 0,1% МАЗИ ТАКРОЛИМУСА ПРИ ЛЕЧЕНИИ АТОПИЧЕСКОГО ДЕРМАТИТА СРЕДНЕЙ И ТЯЖЕЛОЙ СТЕПЕНИ ТЯЖЕСТИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Samtsov</surname><given-names>A V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Самцов</surname><given-names>А В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., проф., зав. кафедрой кожных и венерических болезней</p></bio><email>avsamtsov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sukharev</surname><given-names>A V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сухарев</surname><given-names>А В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., проф., заместитель начальника кафедры кожных и венерических болезней</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Patrushev</surname><given-names>A V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Патрушев</surname><given-names>А В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., старший ординатор клиники кожных и венерических болезней</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bondar</surname><given-names>O I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бондарь</surname><given-names>О И</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., начальник отделения клиники кожных и венерических болезней</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГОУ ВПО «Военно-медицинская академия им. С.М. Кирова» МО РФ</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2012</year></pub-date><volume>88</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2012)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2012)</issue-title><fpage>71</fpage><lpage>77</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-03-11"><day>11</day><month>03</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2012, Samtsov A.V., Sukharev A.V., Patrushev A.V., Bondar O.I.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2012, Самцов А.В., Сухарев А.В., Патрушев А.В., Бондарь О.И.</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Samtsov A.V., Sukharev A.V., Patrushev A.V., Bondar O.I.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Самцов А.В., Сухарев А.В., Патрушев А.В., Бондарь О.И.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikdv.ru/jour/article/view/671">https://vestnikdv.ru/jour/article/view/671</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Goal: to evaluate the clinical efficacy of 0.1% Protopic ointment in the treatment of atopic dermatitis as a part of a complex therapy. Materials and methods. The study involved a group of 30 patients of both sexes who were diagnosed with atopic dermatitis in the moderate and severe forms at the age of 17—40, who received the 0.1% Tacrolimus ointment (which was applied on the affection foci) as a part of a complex therapy twice a day. The efficacy and safety of this therapy were evaluated based on the SCORAD, Dermatology Life Quality Index (DLQI), indices of personal and situational anxiety, and subjective patient’s feelings. Results. The application of the Protopic ointment resulted in a high total percentage of clinical recovery and significant improvement (86.2%) as well as fast (on Day 7) achievement of a positive effect. Conclusion. The Protopic ointment is characterized by high efficacy and good tolerance when used for the treatment of moderate to severe forms of atopic dermatitis as a part of the complex therapy.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Оценивали клиническую эффективность 0,1% мази Протопик при лечении атопического дерматита в составе комплексной терапии. Применение мази Протопик способствовало высокому суммарному проценту клинического выздоровления и значительного улучшения (86,2%), а также быстрому (на 7-й день) достижению положительного эффекта. Мазь Протопик обладает высокой эффективностью и хорошей переносимостью при лечении среднетяжелых и тяжелых форм атопического дерматита в составе комплексной терапии.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>atopic dermatitis</kwd><kwd>Tacrolimus</kwd><kwd>external therapy</kwd><kwd>study</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>атопический дерматит</kwd><kwd>такролимус</kwd><kwd>наружная терапия</kwd><kwd>исследование</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Кунгуров Н.В., Герасимова Н.М., Кохан М.М. Атопический дерматит. Типы течения, принципы терапии. Екатеринбург: Изд-во Уральского ун-та, 2000; 266.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Leung D.Y., Bieber T. Atopic dermatitis. Lancet 2003; 361: 151—60.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Европейское руководство по лечению дерматологических заболеваний / под ред. А.Д. Кацамбаса, Т.М. Лотти. М.: МЕДпресс-информ 2008; 736.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Горланов И.А., Заславский Д.В., Милявская И.Р. и др. Детская дерматовенерология: учебник для медицинских вузов. М.: Издательский центр «Академия», 2012; 351.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Paller A.S., Eichenfield L.F., Kirsner R.S. et al. Three times weekly tacrolimus ointment reduces relapse in stabilized atopic dermatitis: a new paradigm for use. Pediatrics 2008; 122 (6): 1210—8.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Кочергин Н.Г. Атопический дерматит, чувствительные участки кожи и выбор наружной терапии. Вестн. дерматол. и венерол., 2009; (4): 80—85.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Рациональная фармакотерапия заболеваний кожи и инфекций, передаваемых половым путем / под ред. А.А. Кубановой, В.И. Кисиной. М.: Литтерра, 2005; 882.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Sehgal V.N., Srivastava G., Dogra S. Atopic dermatitis: current options and treatment plan. Skinmed 2010; 8 (6): 335—44.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Дерматовенерология. Национальное руководство / под ред. Ю.К. Скрипкина, Ю.С. Бутова, О.Л. Иванова. М.: ГЭОТАР-Медиа 2011; 1024.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Саликова Т.И., Максимов В.Н., Максимова Ю.В. и др. Мутации в гене филаггрина как предрасполагающий фактор развития атопического дерматита. Клин. дерматол. и венерол., 2010; (3): 4.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Самцов А.В., Барбинов В.В. Дерматовенерология: учебник для медицинских вузов. СПб: СпецЛит, 2008; 352.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Вульф К., Джонсон Р., Сюрмонд Д. Дерматология по Томасу Фицпатрику. Атлас-справочник. Второе русское издание. Пер. с англ. М.: Практика, 2007; 1248.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Кунгуров Н.В., Герасимова Н.М., Кохан М.М. Атопический дерматит. Типы течения, принципы терапии. Екатеринбург: Изд-во Уральского ун-та, 2000; 266.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Nghiem P., Person G., Langley R. Tacrolimus and pimecrolimus: from clever prokaryotes to inhibiting calcineurin and treating atopic dermatitis. J Am Acad Dermatol 2002; 46: 228—241.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Ellis C.N., Drake L.A., Paller A.S. et al. Cost-effectiveness analysis of tacrolimus ointment versus high-potency topical corticosteroids in adults with moderate to severe atopic dermatitis. J Am Acad Dermatol 2003; 48: 553—63.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Paller A.S., Eichenfield L.F., Kirsner R.S. et al. Three times weekly tacrolimus ointment reduces relapse in stabilized atopic dermatitis: a new paradigm for use. Pediatrics 2008; 122 (6): 210—8.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Hultsch T., Kapp A., Spergel J. Immunomodulation and safety of topical calcineurin inhibitors for the treatment of atopic dermatitis. Dermatology 2005; 211: 174—87.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Ruzicka T., Bieber T., Schopf E. et al. A shortterm trial of tacrolimus ointment for atopic dermatitis. European Tacrolimus Multicenter Atopic Dermatitis Study Group. N Engl J Med 1997; 337: 816—21.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Hanifin J.M., Ling M.R., Langley R., et al. Tacrolimus ointment for the treatment of atopic dermatitis in adults patients: Part I, efficacy. J Am Acad Dermatol 2001; 44: 28—38.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Paller A.S., Eichenfield L.F., Leung D.Y.M. et al. A 12 week study of tacrolimus ointment for the treatment of atopic dermatitis. J Am Acad Dermatol 2001; 44: 47—57.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Reitamo S., Harper J., Bos J. et al. Therapeutics 0,03% tacrolimus ointment applied once or twice daily is more efficacious than 1% hydrocortisone acetate in children with moderate to severe atopic dermatitis: results of a randomized double-blind controlled trial. Br J Dermatol 2004; 150: 554—62.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Arkwright P., Gillespie M., Ewing C. et al. Blinded side-to-side comparison of topical corticosteroid and tacrolimus ointment in children with moderate to severe atopic dermatitis. Clin Exp Dermatol 2007; 32: 145—7.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Kim K.H., Kono T. Overview of efficacy and safety of tacrolimus ointment in patients with atopic dermatitis in Asia and other areas. Int J Dermatol 2011; 50(9): 1153—61.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Paslin D., Wertz P. A study to determine the effect of tacrolimus on ceramide levels in the stratum corneum of patients with atopic dermatitis. Int J Dermatol 2006; 45: 352—6.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Nakagawa H. Comparison of the efficacy and safety of 0.1% tacrolimus ointment with topical corticosteroids in adult patients with atopic dermatitis: review of randomised, double-blind clinical studies conducted in Japan. Clin Drug Investig 2006; 26: 235—46.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Ханин Ю.Л. Краткое руководство к применению шкалы реактивной тревожности Ч.Д. Спилбергера. Л.: ЛНИ ИФК 1976; 18.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
