<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник дерматологии и венерологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0042-4609</issn><issn publication-format="electronic">2313-6294</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Rossijskoe Obschestvo Dermatovenerologov i Kosmetologov</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">711</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.25208/vdv711</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Erythema ab igne in the child being a PC user</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Erythema ab igne у ребенка — пользователя персонального компьютера</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>MICHENKO</surname><given-names>A V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Миченко</surname><given-names>А В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., старший научный сотрудник отдела дерматологии</p></bio><email>amichenko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>CHIKIN</surname><given-names>V V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чикин</surname><given-names>В В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., старший научный сотрудник отдела дерматологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>LVOV</surname><given-names>A N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Львов</surname><given-names>А Н</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., заместитель директора по научно-клинической работе</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>PASINYAN</surname><given-names>A G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пашинян</surname><given-names>А Г</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор кафедры дерматовенерологии лечебного факультета</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>DNEPROVSKAYA</surname><given-names>O A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Днепровская</surname><given-names>О А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>клинический ординатор</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «ГНЦДК» Минздравсоцразвития России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ВПО «Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова» Минздравсоцразвития России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-08-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>08</month><year>2012</year></pub-date><volume>88</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2012)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2012)</issue-title><fpage>80</fpage><lpage>84</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-03-11"><day>11</day><month>03</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2012, MICHENKO A.V., CHIKIN V.V., LVOV A.N., PASINYAN A.G., DNEPROVSKAYA O.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2012, Миченко А.В., Чикин В.В., Львов А.Н., Пашинян А.Г., Днепровская О.А.</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">MICHENKO A.V., CHIKIN V.V., LVOV A.N., PASINYAN A.G., DNEPROVSKAYA O.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Миченко А.В., Чикин В.В., Львов А.Н., Пашинян А.Г., Днепровская О.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikdv.ru/jour/article/view/711">https://vestnikdv.ru/jour/article/view/711</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The rare dermatosis erythema ab igne was examined. The rarity of the observation is also determined by the factor, favoring the skin disease development, — the use of notebook, which infrared irradiation caused the illness development. Were described such items as reasons of erythema ab igne development, the clinical picture, peculiarities of diagnostics and treatment. Disease outcomes have been considered. Mechanisms of infrared irradiation, as well as its biologic effects have been represented.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Представлено наблюдение редкого дерматоза — erythema ab igne. Редкость наблюдения определяется и фактором, способствовавшим развитию заболевания кожи, — использованием компьютера-ноутбука, инфракрасное излучение которого привело к развитию болезни. Описаны причины развития erythema ab igne, клиническая картина, особенности диагностики и лечения. Рассмотрены исходы заболевания. Представлены механизмы действия инфракрасного излучения, его биологические эффекты.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>erythema ab igne</kwd><kwd>erythema ab igne</kwd><kwd>infrared irradiation</kwd><kwd>personal computer</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>инфракрасное излучение</kwd><kwd>персональный компьютер</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Черешнев В.А., Патрушева Н.Б., Бейкин Я.Б. и др. Сифилис: Иммунитет и лабораторная диагностика. Екатеринбург: УрО РАН, 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Соколовский Е., Фриго Н., Ротанов С. и др. Руководство по лабораторной диагностике сифилиса в странах Восточной Европы. Вестн. дерматол. и венерол. 2008; 5: 87—96.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Китаева Н.В., Фриго Н.В., Мелехина Л.Е. Актуальные проблемы сифилидологии. Современные технологии диагностики сифилитической инфекции. Вестн. дерматол. и венерол. 2008; 5: 51—59. Литература</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Гущин А.Е., Фриго Н.В., Дударева Л.А. и др. Перспективы применения полимеразной цепной реакции для диагностики ранних форм сифилиса. Вестн. дерматол. и венерол. 2009; 1: 45—46.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Китаева Н.В., Фриго Н.В., Ротанов С.В. и др. Перспективы диагностического использования протеомных технологий в диагностике ИППП и заболеваний кожи. Вестн. дерматол. и венерол. 2010; 4: 17—27.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Turner T.B., Hollander D.H. Biology of the treponematosis. WHO, 1957.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Овчинников Н.М., Беднова В.Н., Делекторский В.В. Лабораторная диагностика заболеваний, передающихся половым путем. М: Медицина; 1987.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Овчинников Н.М. Экспериментальный сифилис. М: Медгиз; 1955.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Fieldsteel A.H., Cox D.L., Moeckli R.A. Cultivation of virulent Treponema pallidum in tissue culture. Infect and Immun 1981; 32(2): 908—915.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Fieldsteel A.H., Cox D.L., Moeckli R.A. Further studies on replication of virulent Treponema pallidum in tissue cultures of Sf1Ep cells. Infect and Immun 1982; 35(2): 449—455.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
