<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник дерматологии и венерологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0042-4609</issn><issn publication-format="electronic">2313-6294</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Rossijskoe Obschestvo Dermatovenerologov i Kosmetologov</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">715</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.25208/vdv715</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Isotretinoine in the treatment of rosacea</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Изотретиноин в лечении розацеа</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>SAMTSOV</surname><given-names>A V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Самцов</surname><given-names>А В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, заведующий кафедрой кожных и венерических болезней</p></bio><email>avsamzsov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>GORBUNOV</surname><given-names>Y G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Горбунов</surname><given-names>Ю Г</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доцент кафедры кожных и венерических болезней</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГВОУ ВПО «Военно-медицинская академия им. С.М. Кирова» МО РФ</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-08-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>08</month><year>2012</year></pub-date><volume>88</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2012)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2012)</issue-title><fpage>102</fpage><lpage>104</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-03-11"><day>11</day><month>03</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2012, SAMTSOV A.V., GORBUNOV Y.G.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2012, Самцов А.В., Горбунов Ю.Г.</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">SAMTSOV A.V., GORBUNOV Y.G.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Самцов А.В., Горбунов Ю.Г.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikdv.ru/jour/article/view/715">https://vestnikdv.ru/jour/article/view/715</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Goal: Evaluation of isotretinoine acnecutane) in small doses (0,2 mg/kg/day) in the treatment of papulopustular stage of rosacea. Маterials and methods. 21 patients with papulopustular version of rosacea, not responding to traditional therapeutic methods have been examined. Patients were receiving small doses of isotretinoine acnecutane) (0,2 mg/kg/day). The efficiency of the performed therapy was evaluated with the dermatologic index of life quality. Results. The research has demonstrated the high efficiency of isotretinoine acnecutane) in the treatment of papulopustular stage of rosacea. The use of small doses of the substance allowed to minimize side effects, which can take place at the background of isotretinoine (acnecutane), providing the high safety of it’s application.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Оценка эффективности изотретиноина (акнекутана) в малых дозах (0,2 мг/кг в сутки) в лечении папулопустулезной стадии розацеа. Материал и методы. Под наблюдением находился 21 пациент с папуло-пустулезным вариантом розацеа, не поддающимся традиционным методам терапии. Больным назначали изотретиноин (акнекутан) в малых дозах (0,2 мг/кг в сутки). Эффективность терапии оценивали при помощи дерматологического индекса качества жизни. Результаты. Исследование продемонстрировало высокую эффективность изотретиноина (акнекутана) в лечении папулопустулезной стадии розацеа. Использование малых доз препарата позволило свести к минимуму побочные эффекты, которые могут возникать на фоне приема изотретиноина (акнекутана), обеспечивая тем самым высокую безопасность его применения.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>rosacea</kwd><kwd>isotretinoine</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>розацеа</kwd><kwd>изотретиноин</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Bamford J. Rosacea: current thouthts on origin. Semin Cutan Med Surg 2001; 20: 199—206.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Zuber T. Rosacea. Prim Care 2000; 27: 309—318.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Park Н., James Q. Del Rosso. Use of Oral Isotretinoin in the Management of Rosacea J Clin Aesthetic Derm 2011; 9: 54—61.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Sobottka A., Lehmann P. Rosacea 2009: new advances in pathophysiology, clinical staging and therapeutic strategies, Hautarzt 2009: 60: 999—1009.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Elewsky B., Draelos Z., Dreno B. Rosacea — global diversity and optimized outcome: proposed international consensus from the Rosacea International Expert Group. JEADV 2011; 25: 188—200.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Crawford G., Pelle M., James W. J Am Acad Dermatol 2004; 46: 327—341.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Schmidt J., Gebhart W., Raff M., Spona J. 13-cis-Retinoic acid inrosacea. Clinical and laboratory findings. Acta Derm Venereol 1984; 64: 15—21.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Plewig G., Nikolowski J., Wolff H. Action of isotretinoin in acne rosacea and gram-negative folliculitis. J Am Acad Dermatol 1982; 6: 766—785.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Hoting E., Paul E., Plewig G.Treatment of rosacea with isotretinoin. Int J Dermatol 1986; 25: 660—663.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Marsden J., Shuster S., Neugebauer M. Response of rosacea to isotretinoin. Clin Exp Dermatol 1984; 9: 484—488.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Gajardo J. Severe rosacea treated with oral isotretinoin. Rev Med Chil 1994; 122: 177—179.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Gollnick H., Blume-Peytavi U., Szabo E, et al. Systemic isotretinoin in thetreatment of rosa-cea—doxycycline and placebo-controlled, randomized clinical study. J Dtsch Dermatol Ges. 2010; 8: 505—515.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Hofer T. Continuous “microdose” isotretinoin in adult recalcitrantrosacea. Clin Exp Dermatol 2004; 29: 204—205.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Thielitz A., Gollnick H. Rosacea. Systemic therapy with retinoids. Hautarzt 2011; 62: 820—827.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Nikolowski J., Plewig G., Hofmann C. In-vivo-Test zum Nachweis derantiinflammatorischen Wirkung der13-cis-Retinsaure. Dermatol Monatsschr. 1982; 168: 173—181.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Dispenza M., Wolpert E., Gilliland L. et al. Systemic Isotretinoin Therapy Normalizes Exaggerated TLR-2-Mediated Innate Immune Responses in Acne Patients. J Invest Dermatol. 2012 Apr 19.doi: 10.1038/jid.2012.111.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Irvine C., Kumar P., Marks R.Isotretinoin in the treatment of rosacea and rhinophyma. In: Marks R., Plewig G, eds. Acne and Related Disorders: Proceedings of an International Symposium. London: Martin Dunitz; 1988: 301—305.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Van Zuuren E., Gupta A., Gover M. et al. Systematic review of rosacea treatment J Am Acad Dermatol 2007; 56: 107—115.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
