<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник дерматологии и венерологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0042-4609</issn><issn publication-format="electronic">2313-6294</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Rossijskoe Obschestvo Dermatovenerologov i Kosmetologov</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">91</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.25208/0042-4609-2014-90-6-131-135</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL PRACTICE GUIDELINES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Evaluation of the efficacy and safety of combined treatment with methotrexate and a broadband medium-wave phototherapy for psoriasis patients</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Оценка эффективности и безопасности комбинированного лечения больных псориазом метотрексатом и широкополосной средневолновой фототерапией</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Grigoriyev</surname><given-names>D. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Григорьев</surname><given-names>Д. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>intermedimport@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vladimirov</surname><given-names>V. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Владимиров</surname><given-names>В. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>intermedimport@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">MUZ Kolomenskaya Central District Hospital</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">МУЗ «Коломенская центральная районная больница»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">FGBOU DPO Institute of Advanced Training at the Federal Medical and Biological Agency of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ДПО «Институт повышения квалификации Федерального медико-биологического агентства России»</institution></aff></aff-alternatives><content-language>ru</content-language><pub-date date-type="pub" publication-format="electronic" iso-8601-date="2014-12-24"><day>24</day><month>12</month><year>2014</year></pub-date><pub-date date-type="collection"><year>2014</year></pub-date><volume>90</volume><issue>6</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>131</fpage><lpage>135</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-08-24"><day>24</day><month>08</month><year>2017</year></date></history><pub-history><event event-type="received"><event-desc>Received:<date date-type="received" iso-8601-date="2017-08-24"><day>24</day><month>08</month><year>2017</year></date></event-desc></event><event event-type="pub"><event-desc>Published:<pub-date date-type="pub" publication-format="electronic" iso-8601-date="2014-12-24"><day>24</day><month>12</month><year>2014</year></pub-date></event-desc></event></pub-history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2014, Grigoriyev D.V., Vladimirov V.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, Григорьев Д.В., Владимиров В.В.</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Grigoriyev D.V., Vladimirov V.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Григорьев Д.В., Владимиров В.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikdv.ru/jour/article/view/91">https://vestnikdv.ru/jour/article/view/91</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Goal. To evaluate the efficacy and safety of combined treatment with methotrexate and a broadband medium-wave phototherapy for psoriasis patients. Materials and methods. As many as 365 psoriasis patients underwent examination and treatment. The patients were divided into three groups by the treatment method. The first group of patients received a broadband medium-wave phototherapy, the second group received treatment with methotrexate, and the third group received combined treatment with methotrexate and a broadband medium-wave phototherapy. Results. Combined treatment with a broadband medium-wave phototherapy and methotrexate turned out to be more efficient than a monotherapy with methotrexate or a broadband medium-wave phototherapy. The administration of a combined therapy enhances the efficacy of treatment for psoriasis patients due to the reduction of cumulative doses of ultraviolet irradiation and methotrexate. In addition, it was revealed that a broadband medium-wave phototherapy does not enhance typical side effects observed during the treatment with methotrexate.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Оценить эффективность и безопасность комбинированного применения метотрексата и широкополосной УФБ-терапии в лечении больных псориазом. Материал и методы. Проведено обследование и лечение 356 больных псориазом. В зависимости от метода лечения больные были разделены на три группы: больные 1-й группы получали широкополосную (ШП) УФБ-терапию, 2-й группы - лечение метотрексатом, 3-й группы - комбинированное лечение метотрексатом и широкополосной УФБ-терапией. Результаты. Комбинированная терапия ШП УФБ-терапией и метотрексатом оказалась более эффективной, чем монотерапия метотрексатом или ШП УФБ-терапией. Применение комбинированной терапии повышает эффективность лечения больных псориазом за счет снижения кумулятивных доз УФ-излучения и метотрексата.Кроме того, установлено, что ШП УФБ-терапия не усиливает типичные побочные эффекты, наблюдаемые при лечении метотрексатом.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лечение. метотрексат. широкополосная УФБ-терапия</kwd><kwd>psoriasis. treatment. methotrexate. broadband medium-wave phototherapy</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Общая заболеваемость всего населения России в 2012 году. Статистические материалы. Часть II. Министерство здравоохранения Российской Федерации. Департамент анализа, прогноза и инновационного развития здравоохранения ФГБУ «Центральный научно-исследовательский институт организации и информатизации здравоохранения» Минздрава. Москва 2013; 109, 111, 113</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Paul B.S., Momtax K., Stern R.S., Arndt K.A., Parrish J.A. Combined methotrexate-ultraviolet B therapy in the treatment of psoriasis. J Am Acad Dermatol 1982; 7: 758-62.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Zanolli Michael. Phototherapy arsenal in the treatment of psoriasis. Dermatologic Clinics 2004; 22: 397-406.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Clinical Dermatology /fifth edition/ Thomas P. Habif Mosby Elsevier 2010; 284-285.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Braun-Falco's Dermatology 3rd edition Burgdorf W.H.C.; Plewig G.; Wolff H.H: Springer 2008; 513-518, 1596-1597.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Rook's Textbook of Dermatology, 4 Volume Set - Print and Online Package Wiley-Blackwell 2010; 898-906.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Dermatology E-Book, 3rd Edition By Jean L. Bolognia M.D., Joseph L. Jorizzo M.D. and Julie V. Schaffer M.D. Imprint: Saunders Copyright: 2012; 129-130, 2016-2017.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Fitzpatrick's Dermatology In General Medicine (2-Volume Set) seventh edition McGraw-Hill 2007; 185- 187, 2243-2249.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Григорьев Д.В., Владимиров В.В. Широкополосное средневолновое ультрафиолетовое излучение в сочетании с метотрексатом в терапии больных псориазом. V Всероссийский конгресс дерматовенерологов и косметологов Тезисы научных работ Казань, 2013, с. 16</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Grigor'ev D.V. Kombinirovannoe lechenie psoriaza shirokopolosnym srednevolnovym ul'trafioletovym izlucheniem i metotreksatom. Russkij medicinskij zhurnal, 2013</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Григорьев Д.В. Комбинированное лечение псориаза широкополосным средневолновым ультрафиолетовым излучением и метотрексатом. Рус мед журн, 2013, (8): 413-416</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Владимиров В.В. Роль классификации фототипов кожи при выборе рациональной фототерапии. Вестник дерматологии и венерологии 2009; (4): 65-67</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
