<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник дерматологии и венерологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0042-4609</issn><issn publication-format="electronic">2313-6294</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Rossijskoe Obschestvo Dermatovenerologov i Kosmetologov</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">911</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.25208/vdv911</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Particular features of the clinical picture of discoid lupus erythematosus in children</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Особенности клиники дискоидной красной волчанки у детей</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gaynulin</surname><given-names>Sh M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гайнулин</surname><given-names>Ш М</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>главный врач, д.м.н; ГКБ №14 им. В.Г. Короленко</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Grebenyuk</surname><given-names>V N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гребенюк</surname><given-names>В Н</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заслуженный врач России, д.м.н., профессор</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Grishko</surname><given-names>T N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гришко</surname><given-names>Т Н</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заведующая, к.м.н; ДКВО ГКБ № 14 им. В.Г. Короленко</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Basse</surname><given-names>F B</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бассе</surname><given-names>Ф Б</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач; ДКВО ГКБ № 14 им. В.Г. Короленко</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГКБ №14 им. В.Г. Короленко</institution></aff></aff-alternatives><aff id="aff2"><institution></institution></aff><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ДКВО ГКБ № 14 им. В.Г. Короленко</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2010-08-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>08</month><year>2010</year></pub-date><volume>86</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO04 (2010)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№04 (2010)</issue-title><fpage>55</fpage><lpage>59</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-03-11"><day>11</day><month>03</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2010, Gaynulin S.M., Grebenyuk V.N., Grishko T.N., Basse F.B.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2010, Гайнулин Ш.М., Гребенюк В.Н., Гришко Т.Н., Бассе Ф.Б.</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Gaynulin S.M., Grebenyuk V.N., Grishko T.N., Basse F.B.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Гайнулин Ш.М., Гребенюк В.Н., Гришко Т.Н., Бассе Ф.Б.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikdv.ru/jour/article/view/911">https://vestnikdv.ru/jour/article/view/911</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The authors describe two cases of discoid lupus erythematosus in girls who were treated in an inpatient clinic and had a good
result. No diagnosis had been made for the patients for several years, and the therapy has been inefficient before because of
particular features of the clinical picture (absence of follicular hyperkeratosis and evident atrophy in the foci).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Описаны два случая дискоидной красной волчанки у девочек, лечившихся в стационаре с хорошим результатом. Из-за
особенностей клиники (отсутствие фолликулярного гиперкератоза и выраженной атрофии в очагах) у больных в течение
нескольких лет диагноз не был установлен, а терапия была неэффективной.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>discoid lupus erythematosus in children</kwd><kwd>clinical features</kwd><kwd>diagnostics</kwd><kwd>case follow-up</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дискоидная красная волчанка у детей</kwd><kwd>клинические особенности</kwd><kwd>диагностика</kwd><kwd>диспансерное на- блюдение</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Дифференциальная диагностика кожных болезней. Под ред. А.А.Студницина. М.: Медицина, 1983; 360-366.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Щуцкий И.В. Справочник по детской дерматологии. Киев: Здоровье, 1988; 62-67.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Фитцпатрик Т., Джонсон Р., Вулф К. и соавт. Дерматология. М.: Практика, 1999; 358-363.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Лелис И.И. Красная волчанка. М.: Медицина, 1970; 199.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Пальцев М.А., Потекаев Н.Н., Казанцева И.А. и соавт. Клинико-морфологическая диагностика заболеваний кожи (атлас). М.: Медицина, 2004; 158-163.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Дерматология. Ред. Е.В. Соколовский. М.: Медицина, 2005; 271-275.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Главинская Т.А. Лечение и профилактика красной волчанки и склеродермии. Учеб. пособие. Н. Новгород: НГМА, 2000; 24.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Hurwitz S. Clinical pediatric dermatology 2nd ed. W.B. Saunders company. 1993; 560-568.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Руководство. Кожные и венерические болезни. Под ред. Ю.К. Скрипкина. М.: Медицина, 1990; 3: 32-61.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Цветкова Г.М., Мордовцев В.Н. Патоморфологическая диагностика заболеваний кожи. М.: Медицина, 1986; 55-56.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Главинская Т.В. Катамнестическая оценка эффективности терапии красной волчанки. Рос. журн. кожн. вен. бол., 2008; 5: 33-36.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
