<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник дерматологии и венерологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0042-4609</issn><issn publication-format="electronic">2313-6294</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Rossijskoe Obschestvo Dermatovenerologov i Kosmetologov</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">977</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.25208/vdv977</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Efficacy of repeated treatment courses of lactulose as a component of complex therapy in patients with psoriasis</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ЭФФЕКТИВНОСТЬ КУРСОВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯЛАКТУЛОЗЫ В СОСТАВЕ КОМПЛЕКСНОЙ ТЕРАПИИ БОЛЬНЫХ ПСОРИАЗОМ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Matusevich</surname><given-names>S L</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Матусевич</surname><given-names>С Л</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>зав. кафедрой кожных и венерических болезней, к.м.н; ГОУ ВПО «Тюменская государственная медицинская академия Росздрава»</p></bio><email>petrov@tokb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Medvedeva</surname><given-names>I V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Медведева</surname><given-names>И В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>зав. кафедрой госпитальной терапии, д.м.н., профессор; ГОУ ВПО «Тюменская государственная медицинская академия Росздрава»</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГОУ ВПО «Тюменская государственная медицинская академия Росздрава»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2011-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2011</year></pub-date><volume>87</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2011)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2011)</issue-title><fpage>86</fpage><lpage>90</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-03-11"><day>11</day><month>03</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2011, Matusevich S.L., Medvedeva I.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2011, Матусевич С.Л., Медведева И.В.</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Matusevich S.L., Medvedeva I.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Матусевич С.Л., Медведева И.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikdv.ru/jour/article/view/977">https://vestnikdv.ru/jour/article/view/977</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The results of complex investigation performed in 117 patients with progressing psoriasis are reported below. It is estimated that in case of psoriasis progression there are evidences of an excessive accumulation of low and mean molecular substances of catabolic origin in plasma and urine that accompanies to activation of the endotoxin elimination system. The intensity of endotoxicosis syndrome is interrelated with the presence of the intestinal indigestion and the severity degree of dysbiosis. An addition of lactulose (Duphalac, Solvey-Pharma) to the complex therapy of patients with psoriasis aggravation using 25 ml of the drug solution for 21 days lead to significant improvement of the endoscopic picture in the large intestine, a reduction of endogenous intoxication severity and is accompanied by marked clinical benefit.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Представлены результаты комплексного исследования, проведенного у 117 больных псориазом в стадии прогрессирования. Установлено, что при прогрессировании псориаза отмечается избыточное накопление катаболического пула веществ низкой и средней молекулярной массы в плазме крови и моче на фоне активации систем элиминации эндотоксинов. Выраженность синдрома эндогенной интоксикации взаимосвязана с наличием кишечной диспепсии и степенью тяжести дисбиоза. Включение в комплексную терапию больных с обострением псориаза лактулозы (Дюфалак, Solvey-Pharma) по 25 мл в течение 21 дня приводит к значимому улучшению микропейзажа толстой кишки, снижению выраженности синдрома эндогенной интоксикации и сопровождается выраженным клиническим эффектом.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>psoriasis</kwd><kwd>endogenous intoxication</kwd><kwd>dysbiosis</kwd><kwd>lactulose</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>псориаз</kwd><kwd>эндогенная интоксикация</kwd><kwd>дисбиоз</kwd><kwd>лактулоза</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Глыбочко Г. Х. Оптимизация фармакотерапии больных псориазом, ассоциированным с эндогенным токсикозом. Автореф. дисс. ... канд. мед. наук. Волгоград, 2007; 26.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Копытова Т. В. Механизмы эндогенной интоксикации и детоксикации организма в норме и при морфофункциональных изменениях в коже. Автореф. дисс. ... д-ра биол. наук. Нижний Новгород, 2007; 40.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Свистунов А. А., Глыбочко Г. Х. О биологических механизмах эндогенного токсикоза при псориазе. Новые лекарственные препараты и средства в дерматологии и косметологии. М., 2006; 112-113.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Скрипкин Ю. К. Кожные и венерические болезни. В 2 томах. М.: Медицина, 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Krueger J. G. 1., Bowcock A. Psoriasis pathophysiology: current concepts of pathogenesis Annals of the Rheumatic Diseases 2005; 64: 30-36.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Langley R. G. B., Krueger G. G., Griffiths C. E. M. Psoriasis: epidemiology, clinical features, and quality of life. Annals of the Rheumatic Diseases 2005; 64: 18-23.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
