<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Vestnik dermatologii i venerologii</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник дерматологии и венерологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0042-4609</issn><issn publication-format="electronic">2313-6294</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Rossijskoe Obschestvo Dermatovenerologov i Kosmetologov</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">993</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.25208/vdv993</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Clinical and immunological aspects of recurrent, bacterial and viral skin affections</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Клинико-иммунологические аспекты рецидивирующих, бактериальных и вирусных поражений кожи</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>NOVIKOVA</surname><given-names>I A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>НОВИКОВА</surname><given-names>И А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заведующая кафедрой клинической лабораторной диагностики, д.м.н., профессор; Гомельский государственный медицинский университет</p></bio><email>ir-nov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>GOMOLYAKO</surname><given-names>A V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>ГОМОЛЯКО</surname><given-names>A B</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры клинической лабораторной диагностики; ГГМУ</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>ZLOTNIKOVA</surname><given-names>M V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>ЗЛОТНИКОВА</surname><given-names>М В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры клинической лабораторной диагностики; ГГМУ</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Гомельский государственный медицинский университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГГМУ</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2011-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2011</year></pub-date><volume>87</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2011)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2011)</issue-title><fpage>44</fpage><lpage>48</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-03-11"><day>11</day><month>03</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2011, NOVIKOVA I.A., GOMOLYAKO A.V., ZLOTNIKOVA M.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2011, НОВИКОВА И.А., ГОМОЛЯКО A.B., ЗЛОТНИКОВА М.В.</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">NOVIKOVA I.A., GOMOLYAKO A.V., ZLOTNIKOVA M.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">НОВИКОВА И.А., ГОМОЛЯКО A.B., ЗЛОТНИКОВА М.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnikdv.ru/jour/article/view/993">https://vestnikdv.ru/jour/article/view/993</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The authors analyzed the subpopulation composition of lymphocytes in the peripheral blood of 69 patients suffering from chronic recurrent furunculosis and herpes at the stage of remission. They revealed similar changes in the form of an increased content of T-helpers and immunoregulatory index. In herpes patients such changes are accompanied with the reduced number of natural killers while in furunculosis patients changes are related to the reduced amount of activated T-lymphocytes. These changes do not depend on the relapse duration or frequency but are related to the number of exacerbations in the course of the disease.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Проанализирован субпопуляционный состав лимфоцитов периферической крови у 69 больных хроническим рецидивирующим фурункулезом и герпетической инфекцией в стадии ремиссии заболевания. Выявлены сходные изменения в виде повышения содержания Т-хелперов и иммунорегуляторного индекса. У больных герпетической инфекцией эти изменения сочетаются со снижением количества естественных киллеров, а у больных фурункулезом - с уменьшением числа активированных Т-лимфоцитов. Данные изменения не зависят от длительности или частоты рецидивирования, но связаны с количеством обострений инфекции, перенесенных в течение всего заболевания.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>herpes</kwd><kwd>furunculosis</kwd><kwd>immunophenotyping</kwd><kwd>lymphocyte subpopulation</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>герпетическая инфекция</kwd><kwd>фурункулез</kwd><kwd>иммунофенотипирование</kwd><kwd>субпопуляция лимфоцитов</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Дидковский Н.А., Малашенкова И.К. Герпетическая инфекция тяжелого течения. Тер. арх. 2007; 11: 52-57.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Сетдикова Н.Х., Манько К.С., Латышева Т.В. Принципы диагностики и лечения хронического рецидивирующего фурункулеза. Лечащий врач. 2005; 6: 44-47.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Исаков В.А., Рыбалкин С.Б., Романцов М.Г. Герпесвирусная инфекция: Рекомендации для врачей. СПб.: 2006; 96.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Лебедев К.А., Понякина И.Д. Интерпретация клинического анализа крови с определением субпопуляций лимфоцитов при воспалении. Аллергол. и иммунол. 2002; 3 (1): 50-61.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Ashkar A.A., Rosenthal K. L. Interleukin-15 and Natural Killer and NKT Cells Play a Critical Role in Innate Protection against Genital Herpes Simplex Virus Type 2 Infection. Virol 2003; 77 (18): 10168-10171.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Godfrey D.I., Hammond K.L., Poulton L.D., et al. NKT Cells: Facts, Functions and Fallacies. Immunol Today 2000; 21 (11): 573-583.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Gansert J.L., Kiessler V., Engele M., et al. Human NKT Cells Express Granulysin and Exhibit Antimycobacterial Activity. J Immunol 2003; 170: 3154-3161.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
